Fagnoni Philippe, Limat Samuel, Hintzy-Fein Estelle, Martin Frédéric, Deconinck Eric, Cahn Jean-Yves, Arveux Patrick, Dussaucy Alain, Woronoff-Lemsi Marie-Christine
Département Pharmaceutique, CHU, boulevard Fleming, 25030 Besançon.
Bull Cancer. 2006 Aug;93(8):813-9.
The confrontation of the macro- and micro-economic approaches of hospital costs is a recurrent question, in particular for pathologies where length of stay is highly variable, like acute myeloid leukemias (AML). This monocentric and retrospective study compares direct hospital medical costs of induction and relapse treatment sequences for AML, valued according to four different approaches: the analytic accounting system of our hospital, the French Diagnosis Related Group (DRG) cost databases of hospital discharges (readjusted, or not, to actual hospital stay duration), and official tariffs from the new French DRG prospective payment system. The average cost of hospital AML care valued by the analytic accounting system of our hospital is 61,248 euros for the induction phase and 91,702 euros for the relapse phase. All other national valuation methods result in a two- to four-fold underestimation of these costs. Even though AMLs are now individualized in the 10th version of the French diagnosis related group (DRG) classification, the impact of this issue in other pathologies is going to increase with the gradual implementation of the French DRG prospective payment system. That is why it must be assessed before the progressive extension of this financing system.
医院成本的宏观和微观经济方法的对抗是一个反复出现的问题,特别是对于住院时间差异很大的病症,如急性髓系白血病(AML)。这项单中心回顾性研究比较了AML诱导和复发治疗序列的直接医院医疗成本,这些成本根据四种不同方法进行估值:我们医院的分析核算系统、法国医院出院诊断相关分组(DRG)成本数据库(是否根据实际住院时间进行调整),以及法国新DRG前瞻性支付系统的官方费率。我们医院的分析核算系统对AML住院治疗的平均成本估值为:诱导期61248欧元,复发期91702欧元。所有其他国家估值方法导致这些成本被低估两到四倍。尽管在法国诊断相关分组(DRG)分类的第10版中AML现在已实现个体化,但随着法国DRG前瞻性支付系统的逐步实施,这个问题在其他病症中的影响将会增加。这就是为什么必须在这个融资系统逐步推广之前进行评估。