Brock Malcolm V, Hooker Craig M, Engels Eric A, Moore Richard D, Gillison Maura L, Alberg Anthony J, Keruly Jeanne C, Yang Stephen C, Heitmiller Richard F, Baylin Stephen B, Herman James G, Brahmer Julie R
Johns Hopkins Hospital, and Department of Epidemiology, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD 21287, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2006 Sep;43(1):47-55. doi: 10.1097/01.qai.0000232260.95288.93.
Lung cancer is more common in HIV-infected patients than in the general population. We examined how effectively lung cancer was being diagnosed in our HIV-infected patients.
Retrospective study assessing clinical diagnosis of lung cancer in HIV-infected patients at Johns Hopkins Hospital between 1986 and 2004.
Ninety-two patients were identified. Compared to HIV-indeterminate patients (n=4973), HIV-infected individuals were younger with more advanced cancer. CD4 counts and HIV-1 RNA levels indicated preserved immune function. Mortality was higher in HIV-infected patients, with 92% dying of lung cancer (hazard ratio, 1.57; 95% confidence interval, 1.25-1.96), compared to HIV-uninfected patients. Advanced stage and black race were associated with worse survival. After adjustment for these factors, HIV infection was not associated with increased mortality (hazard ratio, 1.04; 95% confidence interval, 0.83-1.32). Of 32 patients followed in our HIV clinic, 60% of chest radiographs had no evidence of neoplasm within 1 year of diagnosis compared to only 1 (4%) of 28 chest computed tomography scans. Nonspecific infiltrates were observed in 9 patients in the same area that cancer was subsequently diagnosed.
HIV-infected lung cancer patients have shortened survival mainly due to advanced stage. Low clinical suspicion and overreliance on chest radiographs hindered earlier detection. Aggressive follow-up of nonspecific pulmonary infiltrates in these patients is warranted.
肺癌在HIV感染患者中比在普通人群中更常见。我们研究了在我们的HIV感染患者中肺癌的诊断效率如何。
回顾性研究评估1986年至2004年间约翰霍普金斯医院HIV感染患者肺癌的临床诊断情况。
共确定了92例患者。与HIV感染状态不确定的患者(n = 4973)相比,HIV感染个体更年轻,癌症分期更晚。CD4细胞计数和HIV-1 RNA水平表明免疫功能保存。与未感染HIV的患者相比,HIV感染患者的死亡率更高,92%死于肺癌(风险比,1.57;95%置信区间,1.25 - 1.96)。晚期和黑人种族与较差的生存率相关。在对这些因素进行调整后,HIV感染与死亡率增加无关(风险比,1.04;95%置信区间,0.83 - 1.32)。在我们的HIV诊所随访的32例患者中,60%的胸部X线片在诊断后1年内没有肿瘤迹象,而28例胸部计算机断层扫描中只有1例(4%)没有肿瘤迹象。在随后诊断出癌症的同一区域,9例患者观察到非特异性浸润。
HIV感染的肺癌患者生存期缩短主要是由于癌症分期较晚。临床怀疑度低和过度依赖胸部X线片阻碍了早期检测。对这些患者的非特异性肺部浸润进行积极随访是必要的。