Re Richard N, Cook Julia L
Research Division, Ochsner Clinic Foundation, New Orleans, LA 70121, USA.
Bioessays. 2006 Sep;28(9):943-53. doi: 10.1002/bies.20459.
Angiogenesis, the generation of new blood vessels from pre-existing vessels, is an integral component of wound healing, responses to inflammation and other physiologic processes. It is also an essential part of tumor growth; in the absence of new vessel formation, tumors cannot expand beyond a small volume. Although much is known about angiogenesis and its regulation, there is no overall theory that describes or explains this process. It is here suggested that the intracrine hypothesis, which ascribes to certain extracellular signaling peptides (whether hormones, growth factors, DNA-binding proteins or enzymes) a role in both intracellular biology and extracellular signaling, can contribute to a more general understanding of angiogenesis. Intracrine factors participate in angiogenesis in the following ways: (1) they can act within the cells that synthesized them (type I intracrine action), (2) they can be secreted and then taken up by their cell of synthesis to act intracellularly (type II intracrine action ), or (3) they can be secreted and internalized by a distant target cell (type III intracrine action). The parallels between the intracrine growth factor mechanisms cancer cells employ in stimulating their own growth and the mechanisms operative in endothelial cell proliferation during angiogenesis ("intracrine reciprocity") are discussed. Collectively, these explorations lead to testable hypotheses regarding the regulation of normal and pathological angiogenesis, and point to similarities between tumor-induced angiogenesis and tissue differentiation.
血管生成,即从已有的血管中生成新的血管,是伤口愈合、炎症反应及其他生理过程不可或缺的组成部分。它也是肿瘤生长的一个关键部分;如果没有新血管形成,肿瘤就无法生长到超过小体积的状态。尽管人们对血管生成及其调控已有很多了解,但尚无一个全面的理论来描述或解释这一过程。本文提出,内分泌假说认为某些细胞外信号肽(无论是激素、生长因子、DNA结合蛋白还是酶)在细胞内生物学和细胞外信号传导中都发挥作用,这有助于更全面地理解血管生成。内分泌因子以以下方式参与血管生成:(1)它们可在合成它们的细胞内发挥作用(I型内分泌作用),(2)它们可被分泌,然后被合成它们的细胞摄取并在细胞内发挥作用(II型内分泌作用),或者(3)它们可被分泌并被远处的靶细胞内化(III型内分泌作用)。本文还讨论了癌细胞在刺激自身生长时所采用的内分泌生长因子机制与血管生成过程中内皮细胞增殖所涉及的机制之间的相似性(“内分泌相互作用”)。总的来说,这些探索得出了关于正常和病理性血管生成调控的可检验假说,并指出了肿瘤诱导的血管生成与组织分化之间的相似性。