Ito Koji, Hirooka Yoshitaka, Kimura Yoshikuni, Sagara Yoji, Sunagawa Kenji
Department of Cardiovascular Medicine, Kyushu University Graduate School of Medical Sciences, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
Hypertension. 2006 Oct;48(4):651-7. doi: 10.1161/01.HYP.0000238125.21656.9e. Epub 2006 Aug 28.
Estrogen protects against increases in arterial pressure (AP) by acting on blood vessels and on cardiovascular centers in the brain. The mechanisms underlying the effects of estrogen in the brain stem, however, are not clear. The aim of the present study was to determine whether ovariectomy affects AP via the Rho/Rho-kinase pathway in the brain stem. We performed bilateral ovariectomy in 12-week-old female spontaneously hypertensive rats. AP and heart rate (HR), measured using radiotelemetry in awake rats, were increased in ovariectomized rats compared with control rats (mean AP: 163+/-3 versus 144+/-4 mm Hg; HR: 455+/-4 versus 380+/-6 bpm). Continuous intracisternal infusion of Y-27632 significantly attenuated the ovariectomy-induced increase in AP and HR (mean AP: 137+/-6 versus 163+/-3 mm Hg; HR: 379+/-10 versus 455+/-4 bpm). In addition, we confirmed the increase of Rho-kinase activity in the brain stem in ovariectomized rats, and the increase was attenuated by intracisternal infusion of Y-27632 via the phosphorylated ezrin, radixin, and moesin (ERM) family, which are Rho-kinase target proteins. Furthermore, angiotensin II type 1 receptor expression in the brain stem was significantly greater in ovariectomized rats than in control rats, and the increase was partially reduced by intracisternal infusion of Y-27632. In a separate group of animals, we confirmed that the serum and cerebrospinal fluid 17beta-estradiol concentrations decreased in ovariectomized rats. These results suggest that depletion of endogenous estrogen by ovariectomy, at least in part, induces hypertension in female spontaneously hypertensive rats via activation of the renin-angiotensin system and the Rho/Rho-kinase pathway in the brain stem.
雌激素通过作用于血管和大脑中的心血管中枢来防止动脉血压(AP)升高。然而,雌激素在脑干中发挥作用的机制尚不清楚。本研究的目的是确定卵巢切除术是否通过脑干中的Rho/ Rho激酶途径影响动脉血压。我们对12周龄的雌性自发性高血压大鼠进行了双侧卵巢切除术。与对照大鼠相比,去卵巢大鼠清醒时通过无线电遥测测量的动脉血压和心率(HR)升高(平均动脉血压:163±3对144±4 mmHg;心率:455±4对380±6 bpm)。持续脑池内注入Y-27632可显著减轻卵巢切除术诱导的动脉血压和心率升高(平均动脉血压:137±6对163±3 mmHg;心率:379±10对455±4 bpm)。此外,我们证实去卵巢大鼠脑干中Rho激酶活性增加,并且通过脑池内注入Y-27632通过Rho激酶靶蛋白磷酸化的埃兹蛋白、根蛋白和膜突蛋白(ERM)家族可减轻这种增加。此外,去卵巢大鼠脑干中血管紧张素II 1型受体表达显著高于对照大鼠,并且脑池内注入Y-27632可部分降低这种增加。在另一组动物中,我们证实去卵巢大鼠血清和脑脊液中17β-雌二醇浓度降低。这些结果表明,卵巢切除术导致内源性雌激素耗竭,至少部分地通过激活肾素-血管紧张素系统和脑干中的Rho/ Rho激酶途径在雌性自发性高血压大鼠中诱发高血压。