Bahiru Bekele, Mehari Tetemke, Ashenafi Mogessie
Department of Biology, Faculty of Science, Addis Ababa University, P.O. Box 1176, Addis Ababa, Ethiopia.
Food Microbiol. 2006 May;23(3):277-82. doi: 10.1016/j.fm.2005.05.007. Epub 2005 Jul 6.
A total of 200 samples of tej, an indigenous Ethiopian honey wine, were collected from ten production units at different production times. The samples were analysed for their microbial flora. Mean counts of aerobic mesophilic bacteria and aerobic spores for the different production units were <3 log cfu/ml. Coliforms and other members of Enterobacteriaceae were below detectable levels basically due to the low pH of the samples (<4.0). Yeasts were among the dominant micro-organisms in all samples with mean counts of 6 log cfu/ml for all production units. Over 25% of the yeast isolates belonged to Saccharomyces cerevisiae followed by Kluyvermyces bulgaricus (16%), Debaromyces phaffi (14%) and K. veronae (10%). Yeast counts showed significant variation within samples of a production unit (CV>10%) and difference in counts among all samples was also significant (P<0.01). The lactic acid bacteria had counts of 6 log cfu/ml with a significant variation within samples of a production unit (CV>10%) or among all samples (P<0.01). In most production units, the heterolactics had higher counts than the homolactics. The lactic flora consisted of Lactobacillus, Streptococcus, Leuconostoc and Pediococcus species. The lactobacilli were, however, the most frequently encountered groups. In most of the samples, the lactic flora was dominated by two (49.5%) or three (46%) groups of lactic acid bacteria.
共从十个生产单位在不同生产时间收集了200份tej(一种埃塞俄比亚本土蜂蜜酒)样本。对这些样本进行了微生物菌群分析。不同生产单位的需氧嗜温菌和好氧芽孢的平均计数<3 log cfu/ml。由于样本的低pH值(<4.0),大肠菌群和肠杆菌科的其他成员基本低于可检测水平。酵母是所有样本中的主要微生物之一,所有生产单位的平均计数为6 log cfu/ml。超过25%的酵母分离株属于酿酒酵母,其次是保加利亚乳杆菌(16%)、法夫迪酵母(14%)和维罗纳假丝酵母(10%)。酵母计数在一个生产单位的样本内显示出显著差异(CV>10%),并且所有样本之间的计数差异也很显著(P<0.01)。乳酸菌计数为6 log cfu/ml,在一个生产单位的样本内(CV>10%)或所有样本之间(P<0.01)均有显著差异。在大多数生产单位中,异型乳酸菌的计数高于同型乳酸菌。乳酸菌菌群由乳酸杆菌属、链球菌属、明串珠菌属和片球菌属的菌种组成。然而,乳酸杆菌是最常遇到的菌群。在大多数样本中,乳酸菌菌群由两组(49.5%)或三组(46%)乳酸菌主导。