Léonard Guillaume, Tremblay François
School of Rehabilitation Sciences, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
Exp Brain Res. 2007 Feb;177(2):167-75. doi: 10.1007/s00221-006-0657-6. Epub 2006 Sep 1.
In the present report, we extent our previous findings (Clark et al. in Neuropsychologia 42:105-122, 2004) on corticomotor facilitation associated with covert (observation and imagery) and overt execution (action imitation) of hand actions to better delineate the selectivity of the effect in the context of an object-oriented action. A second aim was to examine whether the pattern of facilitation would be affected by age. Corticomotor facilitation was determined in two groups of participants (young n = 21, 24 +/- 2 years; old n = 19, 62 +/- 6 years) by monitoring changes in the amplitude and latency of motor evoked potentials (MEPs) elicited in hand muscles by transcranial magnetic stimulation. MEP responses were measured from both the first dorsal interosseous (FDI, task selective muscle) and the abductor digiti minimi (ADM) of the right hand while participants attended to four different video presentations. Each of four videos provided specific instructions for participants to either: (1) close their eyes and relax (REST), (2) observe the action attentively (OBS), (3) close their eyes and mentally simulate the action (IMAG), or (4) imitate the action (IMIT). The action depicted in the videos represented a male subject cutting a piece of material with scissors. In the young group, the pattern of results revealed selective facilitation in the FDI in conditions involving either covert (OBS and IMAG) or overt action execution (IMIT). In the ADM, only overt execution with action imitation was associated with significant MEP facilitation. In the old group, a similar pattern of results was observed, although the modulation was less selective than that seen in the young group. In fact, older individuals often exhibited concomitant facilitation in both the FDI and ADM during either covert (OBS and IMAG conditions) or overt action execution (IMIT condition). Taken together, these results further corroborate the notion that the corticomotor system is selectively active when actions are covertly executed through internal simulation triggered by observation or by motor imagery, as proposed by Jeannerod (Neuroimage 14:S103-S109, 2001). With aging, the ability to produce corticomotor facilitation in association with covert action execution appears to be largely preserved, although there seems to be a loss in selectivity. This lack of selectivity may, in turn, reflect age-related alterations in the function of the corticospinal system, which may impair the ability to individuate finger movements either in the covert or overt stage of action execution.
在本报告中,我们扩展了我们之前的研究发现(Clark等人,《神经心理学》,2004年,第42卷,第105 - 122页),该发现涉及与手部动作的隐蔽(观察和想象)及公开执行(动作模仿)相关的皮质运动促进作用,以更好地描绘在面向对象动作背景下该效应的选择性。第二个目的是研究促进模式是否会受到年龄的影响。通过监测经颅磁刺激诱发的手部肌肉运动诱发电位(MEP)的幅度和潜伏期变化,在两组参与者(年轻组n = 21,年龄24±2岁;老年组n = 19,年龄62±6岁)中确定皮质运动促进作用。在参与者观看四种不同视频演示时,从右手的第一背侧骨间肌(FDI,任务选择性肌肉)和小指展肌(ADM)测量MEP反应。四个视频中的每一个都为参与者提供了特定的指示,要求他们要么:(1)闭上眼睛放松(休息),(2)专注地观察动作(观察),(3)闭上眼睛在脑海中模拟动作(想象),要么(4)模仿动作(模仿)。视频中描绘的动作是一名男性受试者用剪刀剪一块材料。在年轻组中,结果模式显示在涉及隐蔽(观察和想象)或公开动作执行(模仿)的条件下,FDI存在选择性促进作用。在ADM中,只有动作模仿的公开执行与显著的MEP促进作用相关。在老年组中,观察到了类似的结果模式,尽管这种调节的选择性不如年轻组明显。事实上,老年人在隐蔽(观察和想象条件)或公开动作执行(模仿条件)期间,FDI和ADM常常同时出现促进作用。综上所述,这些结果进一步证实了如下观点:正如Jeannerod所提出的(《神经影像学》,2001年,第14卷,第S103 - S109页),当通过观察或运动想象触发的内部模拟来隐蔽地执行动作时,皮质运动系统具有选择性激活。随着年龄增长,与隐蔽动作执行相关的产生皮质运动促进作用的能力似乎在很大程度上得以保留,尽管选择性似乎有所丧失。这种选择性的丧失可能反过来反映了皮质脊髓系统功能与年龄相关的改变,这可能会损害在动作执行的隐蔽或公开阶段区分手指运动的能力。