Carden Susan M
Surv Ophthalmol. 2006 Sep-Oct;51(5):525-6. doi: 10.1016/j.survophthal.2006.06.007.
The prevalence of visual impairment in the U.S. public has not been surveyed nationally in several decades.
To estimate the number of U.S. individuals aged 12 years or older who have impaired distance vision due to uncorrected refractive error.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: The National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES), using a multistage probability sampling design, included a vision evaluation in a mobile examination center. Visual acuity data were obtained from 13,265 of 14,203 participants (93.4%) who visited the mobile examination center in 1999-2002. Visual impairment was defined as presenting distance visual acuity of 20/50 or worse in the better-seeing eye. Visual impairment due to uncorrected refractive error was defined as (presenting) visual impairment that improved, aided by automated refraction results, to 20/40 or better in the better-seeing eye.
Presenting distance visual acuity (measured with usual corrective lenses, if any) and distance visual acuity after automated refraction.
Overall, 1,190 study participants had visual impairment (weighted prevalence, 6.4%; 95% confidence interval [CI], 6.0-6.8%), and of these, 83.3% could achieve good visual acuity with correction (95% CI, 80.9-85.8%). Extrapolating these findings to the general U.S. population, approximately 14 million individuals aged 12 years or older have visual impairment (defined as distance visual acuity of 20/50 or worse), and of these, more than 11 million individuals could have their vision improved to 20/40 or better with refractive correction.
Visual impairment due to uncorrected refractive error is a common condition in the United States. Providing appropriate refractive correction to those individuals whose vision can be improved is an important public health endeavor with implications for safety and quality of life.
美国公众视力损害的患病率已有数十年未进行全国性调查。
估算12岁及以上因未矫正屈光不正而导致远视力受损的美国人数。
设计、地点和参与者:国家健康与营养检查调查(NHANES)采用多阶段概率抽样设计,在移动检查中心进行视力评估。视力数据来自1999 - 2002年访问移动检查中心的14203名参与者中的13265名(93.4%)。视力损害定义为较好眼的最佳矫正远视力为20/50或更差。因未矫正屈光不正导致的视力损害定义为(最佳矫正)视力损害,借助自动验光结果,较好眼的视力可改善至20/40或更好。
最佳矫正远视力(若佩戴矫正眼镜,则佩戴常用矫正眼镜测量)和自动验光后的远视力。
总体而言,1190名研究参与者存在视力损害(加权患病率为6.4%;95%置信区间[CI],6.0 - 6.8%),其中83.3%通过矫正可获得良好视力(95% CI,80.9 - 85.8%)。将这些结果外推至美国总体人群,约1400万12岁及以上个体存在视力损害(定义为远视力为20/50或更差),其中超过1100万个体通过屈光矫正视力可改善至20/40或更好。
因未矫正屈光不正导致的视力损害在美国是一种常见情况。为那些视力可改善的个体提供适当的屈光矫正,是一项重要的公共卫生工作,对安全和生活质量具有重要意义。