Werbrouck Erika, Spiessens Carl, Meuleman Christel, D'Hooghe Thomas
Leuven University Fertility Centre, University Hospital Leuven, Leuven, Belgium.
Fertil Steril. 2006 Sep;86(3):566-71. doi: 10.1016/j.fertnstert.2006.01.044.
The association between infertility and minimal to mild endometriosis is controversial and poorly understood. The clinical pregnancy rate (PR) per cycle after controlled ovarian hyperstimulation (COH) with or without intrauterine insemination (IUI) is reportedly lower in women with surgically untreated minimal to mild endometriosis than in women with unexplained infertility. It is possible that prior laparoscopic removal of endometriosis has a positive effect on the clinical PR after COH and IUI. Therefore, we tested the hypothesis that after COH and IUI the PR per cycle and the cumulative live-birth rate (CLBR) are equal or higher in women with recently surgically treated minimal to mild endometriosis when compared with women with unexplained infertility.
A retrospective, controlled cohort study.
Leuven University Fertility Centre, a tertiary academic referral center.
PATIENT(S): One hundred seven women treated during 259 cycles with COH and IUI including patients with endometriosis (n = 58, 137 cycles) and unexplained infertility (n = 49, 122 cycles). All patients with endometriosis had minimal (n = 41, 100 cycles) or mild (n = 17, 37 cycles) disease that had been laparoscopically removed within 7 months before the onset of treatment with COH and IUI.
INTERVENTION(S): Controlled ovarian hyperstimulation using clomiphene citrate (23 cycles) or gonadotrophins (236 cycles) in combination with IUI.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Clinical PR per cycle and CLBR within four cycles of treatment with COH and IUI.
RESULT(S): The clinical PR per cycle was comparable in women with minimal or mild endometriosis (21% or 18.9%, respectively) and in women with unexplained infertility (20.5%). The CLBR within four cycles of COH and IUI was also comparable in women with minimal endometriosis, mild endometriosis, and unexplained infertility (70.2%, 68.2 %, 66.5%, respectively).
CONCLUSION(S): The data from our study suggest that COH and IUI shortly after laparoscopic excision of endometriosis is as effective as COH and IUI in patients with unexplained subfertility.
不孕症与轻微至轻度子宫内膜异位症之间的关联存在争议且了解甚少。据报道,在接受或未接受宫内人工授精(IUI)的控制性卵巢过度刺激(COH)后,未经手术治疗的轻微至轻度子宫内膜异位症女性的每个周期临床妊娠率(PR)低于不明原因不孕症女性。子宫内膜异位症先前经腹腔镜切除可能对COH和IUI后的临床PR有积极影响。因此,我们检验了这样一个假设:与不明原因不孕症女性相比,近期经手术治疗的轻微至轻度子宫内膜异位症女性在COH和IUI后每个周期的PR以及累积活产率(CLBR)相等或更高。
一项回顾性对照队列研究。
鲁汶大学生育中心,一家三级学术转诊中心。
107名女性在259个周期接受了COH和IUI治疗,包括子宫内膜异位症患者(n = 58,137个周期)和不明原因不孕症患者(n = 49,122个周期)。所有子宫内膜异位症患者均患有轻微(n = 41,100个周期)或轻度(n = 17,37个周期)疾病,并在开始COH和IUI治疗前7个月内接受了腹腔镜切除。
使用枸橼酸氯米芬(23个周期)或促性腺激素(236个周期)联合IUI进行控制性卵巢过度刺激。
COH和IUI治疗四个周期内的每个周期临床PR和CLBR。
轻微或轻度子宫内膜异位症女性(分别为21%或18.9%)和不明原因不孕症女性(20.5%)的每个周期临床PR相当。在COH和IUI的四个周期内,轻微子宫内膜异位症、轻度子宫内膜异位症和不明原因不孕症女性的CLBR也相当(分别为70.2%、68.2%、66.5%)。
我们研究的数据表明,子宫内膜异位症腹腔镜切除后不久进行COH和IUI与不明原因不孕症患者进行COH和IUI的效果相同。