Halonen Anne, Aunola Kaisa, Ahonen Timo, Nurmi Jari-Erik
University of Jyväskylä, Finland.
Br J Educ Psychol. 2006 Sep;76(Pt 3):517-34. doi: 10.1348/000709905X51590.
This study investigates the posited relationship between learning to read, and internalizing and externalizing problem behaviours, during the transition from preschool to primary school.
A total of 196 (104 boys, 92 girls) children participating in the Jyväskylä Entrance into Primary School (JEPS) study were followed up six times during their transition from preschool to primary school. At each measurement, the children's reading performance was tested. Moreover, their internalizing and externalizing problem behaviour was examined by means of structured interviews.
The results showed that problems in reading acquisition predicted an increase in internalizing problem behaviour during the preschool year and first grade, whereas during the second grade they were associated with an increase in subsequent externalizing problem behaviour. Moreover, from preschool to the beginning of the primary school internalizing problem behaviour predicted subsequent externalizing problem behaviour. Later on during the first and the second primary school years, it was externalizing problem behaviour that predicted an increase in internalizing problem behaviour.
The results of this study suggested that difficulties in learning to read, and internalizing and externalizing problem behaviours are developmentally linked in a cumulative manner.
本研究调查了从幼儿园到小学过渡阶段学习阅读与内化和外化问题行为之间的假定关系。
共有196名(104名男孩,92名女孩)参与于韦斯屈莱小学入学(JEPS)研究的儿童在从幼儿园到小学的过渡阶段接受了六次随访。每次测量时,都会测试儿童的阅读表现。此外,还通过结构化访谈检查了他们的内化和外化问题行为。
结果表明,阅读习得方面的问题预示着在幼儿园和一年级期间内化问题行为会增加,而在二年级时,这些问题与随后外化问题行为的增加有关。此外,从幼儿园到小学开始,内化问题行为预示着随后的外化问题行为。在小学一、二年级后期,是外化问题行为预示着内化问题行为的增加。
本研究结果表明,学习阅读困难与内化和外化问题行为在发展过程中以累积的方式相互关联。