Suh Seok-Jong, Koo Byung-Soo, Jin Un-Ho, Hwang Moon-Je, Lee In-Seon, Kim Cheorl-Ho
Department of Biological Sciences, Sungkyunkwan University, Jangan-Gu, Suwon City, Kyunggi-Do 440-746, Korea.
J Mol Neurosci. 2006;29(2):101-7. doi: 10.1385/JMN:29:2:101.
Prunus persica L. Batsch water extract (PPE) is a potent acetylcholinesterase (AChE) inhibitor screened for the treatment of Alzheimer's disease. The effects of oral administration of the PPE were examined with comparison of those of selective butyrylcholinesterase inhibitors of 9-amino-1,2,3,4-tetrahydroacridine hydrochloride (tacrine) and tetraidopropylpyrophosphoramide (iso-OMPA) and a selective AChE inhibitor, donepezil, on the cholinesterase activity in the brain and plasma of rats. After the sequential solvent fractionation of the methanol extract of P. persica L. Batsch, the highest inhibitory fraction was that of chloroform (75%). The concentration that was required for 50% enzyme inhibition (IC(50) value) was 5.6 microg/mL for the chloroform fraction. Oral administration of PPE or tacrine caused a dose-dependent inhibition of brain and plasma cholinesterase activities. The ID(50) values of these compounds for brain cholinesterase activity were 2.7 g/kg and 8.9 mg/kg, respectively. On the other hand, the ID(50) values for plasma cholinesterase activity were 18.6 g/kg and 27.5 mg/kg, respectively. Thus, the ratios of the ID(50) (plasma < brain) were 6.0 and 3.1, respectively. These results suggest that orally administered PPE satisfactorily penetrates into the brain and inhibits cholinesterase there and that PPE is a potent inhibitor of brain cholinesterase in comparison with plasma cholinesterase in vivo.
桃仁水提取物(PPE)是一种经筛选用于治疗阿尔茨海默病的强效乙酰胆碱酯酶(AChE)抑制剂。通过比较9-氨基-1,2,3,4-四氢吖啶盐酸盐(他克林)和四异丙基焦磷酰胺(异-OMPA)这两种选择性丁酰胆碱酯酶抑制剂以及选择性AChE抑制剂多奈哌齐对大鼠脑和血浆中胆碱酯酶活性的影响,研究了口服PPE的作用。对桃仁甲醇提取物进行连续溶剂分级分离后,抑制活性最高的级分为氯仿级分(75%)。氯仿级分产生50%酶抑制作用所需的浓度(IC50值)为5.6μg/mL。口服PPE或他克林可引起脑和血浆胆碱酯酶活性的剂量依赖性抑制。这些化合物对脑胆碱酯酶活性的ID50值分别为2.7g/kg和8.9mg/kg。另一方面,对血浆胆碱酯酶活性的ID50值分别为18.6g/kg和27.5mg/kg。因此,ID50(血浆<脑)的比值分别为6.0和3.1。这些结果表明,口服PPE能够令人满意地穿透血脑屏障并抑制脑中的胆碱酯酶,且与体内血浆胆碱酯酶相比,PPE是一种强效的脑胆碱酯酶抑制剂。