Ung R V, Lapointe N P, Tremblay C, Larouche A, Guertin P A
Neuroscience Unit, Laval University Medical Center (CHUL--CHUQ), Laval University, Quebec City, Quebec, Canada.
Spinal Cord. 2007 May;45(5):367-79. doi: 10.1038/sj.sc.3101970. Epub 2006 Sep 5.
To compare results obtained with a variety of locomotor rating scales in Th9/10 spinal cord transected (Tx) mice.
To assess spontaneous recovery with a variety of rating scales to find the most sensitive methods for assessing recovery levels in Tx mice and differences associated with gender and condition.
Laval University Medical Center, Neuroscience Unit & Laval University, Department of Anatomy and Physiology, Quebec City, Quebec, Canada.
Scales including the Basso, Beattie and Bresnahan (BBB), the Basso Mouse Score (BMS), the Antri, Orsal and Barthe (AOB), the Motor Function Score (MFS) and the Averaged Combined Score (ACOS) were used to assess, in open-field and treadmill conditions, spontaneous locomotor recovery in male and female Tx mice.
The ACOS scale revealed a progressive increase of spontaneous recovery during 5-weeks post-Tx. The other methods detected a progressive increase for the first 2-3 weeks post-Tx without any significant progress in weeks 4 and 5. Generally, scores obtained with each method were nonsignificantly different between males and females or between open-field and treadmill conditions.
These results further confirm the existence of a limited but significant increase of locomotor function recovery, occurring without intervention, in Tx animals. Although each method could detect small levels of recovery, the ACOS method was discriminative enough to detect progressive changes up to 5 weeks post-Tx. In conclusion, the ACOS rating scale was the most discriminative method for assessing the spontaneous return of hindlimb movements found in Tx mice, both in open-field and treadmill conditions.
比较在胸9/10脊髓横断(Tx)小鼠中使用多种运动评分量表所获得的结果。
用多种评分量表评估自发恢复情况,以找到评估Tx小鼠恢复水平的最敏感方法以及与性别和状况相关的差异。
加拿大魁北克市拉瓦尔大学医学中心神经科学部以及拉瓦尔大学解剖学与生理学系。
使用包括巴索、比蒂和布雷斯纳汉(BBB)量表、巴索小鼠评分(BMS)、安特里、奥萨尔和巴特(AOB)量表、运动功能评分(MFS)以及平均综合评分(ACOS)在内的量表,在旷场和跑步机条件下评估雄性和雌性Tx小鼠的自发运动恢复情况。
ACOS量表显示Tx后5周内自发恢复呈逐渐增加趋势。其他方法在Tx后前2 - 3周检测到逐渐增加,而在第4周和第5周没有任何显著进展。一般来说,每种方法在雄性和雌性之间或旷场与跑步机条件之间获得的分数差异不显著。
这些结果进一步证实了Tx动物在无干预情况下运动功能恢复存在有限但显著的增加。虽然每种方法都能检测到小程度的恢复,但ACOS方法具有足够的区分度,能够检测到Tx后长达5周的渐进性变化。总之,ACOS评分量表是评估Tx小鼠在旷场和跑步机条件下后肢运动自发恢复的最具区分度的方法。