Jansson Bjarne, De Leon Antonio Ponce, Ahmed Niaz, Jansson Vibeke
Department of Public Health Sciences, Division of Social Medicine, Karolinska Institutet, S-171 76 Stockholm, Sweden.
J Public Health Policy. 2006 Jul;27(2):146-65. doi: 10.1057/palgrave.jphp.3200076.
Of interest is how some countries have achieved a profound reduction of child injury mortality. Still little is reported on the impact of a combination of urban planning, social welfare development and safety measures. We therefore present trends in childhood (0-14 years) injury mortality in Sweden 1966-2001 and discuss the factors behind any reductions observed. Annual total and cause-specific injury mortality rates were computed by age subgroups and gender. Trend analyses were performed with year as independent and mortality rate as dependent variable. A piecewise linear function was fitted to the annual mortality rates. Data were categorized into five 7-year intervals. In total, there were 5264 deaths due to injury in the study population during the period 1966-2001, of which 3368 (64%) were of boys and 1896 (36%) girls. The most frequent external cause of death was transport injury (48%), drowning (14%), homicide (5.8%), fire (5%), and fall (2.7%). About 66% (n=3474) of deaths occurred during the first half of the study period (1966-1981) with an average incidence rate of mortality 13.0 compared to 5.6 per 100,000 inhabitants during the second half of the period (1982-2001). For total injuries, there was a statistically significant decrease in mortality among all subgroups of children in both sexes. The slopes are greater among the younger children (0-4, 5-9 years) than the older ones (10-14 years). Several factors behind this strong decline of childhood injury mortality of interest to evaluate are (i) the implementation of the functionalist architectural style including transport separation, legislation and safety in cars; (ii) the expansion of public child day-care centers including more organized leisure activities; (iii) the establishment of long-term nationwide mandatory program for swim training among school children and (iv) local child-safety programs considering differences in exposure to risk between urban and rural areas.
值得关注的是,一些国家如何实现了儿童伤害死亡率的大幅下降。关于城市规划、社会福利发展和安全措施相结合所产生的影响,目前报道仍较少。因此,我们呈现了1966年至2001年瑞典儿童(0至14岁)伤害死亡率的趋势,并讨论观察到的任何下降背后的因素。按年龄亚组和性别计算年度总伤害死亡率及特定原因伤害死亡率。以年份为自变量、死亡率为因变量进行趋势分析。对年度死亡率拟合分段线性函数。数据分为五个7年时间段。在1966年至2001年期间,研究人群中共有5264例因伤害死亡,其中3368例(64%)为男孩,1896例(36%)为女孩。最常见的外部死亡原因是交通伤害(48%)、溺水(14%)、凶杀(5.8%)、火灾(5%)和跌倒(2.7%)。约66%(n = 3474)的死亡发生在研究期间的前半段(1966 - 1981年),平均死亡率为每10万居民13.0例,而在后半段(1982 - 2001年)为每10万居民5.6例。对于所有伤害类型,男女所有儿童亚组的死亡率均有统计学显著下降。年幼儿童(0至4岁、5至9岁)的下降斜率大于年长儿童(10至14岁)。有几个因素值得评估,它们是导致儿童伤害死亡率大幅下降的原因:(i)功能主义建筑风格的实施,包括交通分离、立法和汽车安全;(ii)公共儿童日托中心的扩展,包括更多有组织的休闲活动;(iii)在全国范围内为学童建立长期强制性游泳训练计划;以及(iv)考虑城乡地区风险暴露差异的地方儿童安全计划。