Suppr超能文献

湿疹和特应性皮炎患者金黄色葡萄球菌皮肤定植及相关联合局部治疗:一项双盲多中心随机对照试验

Skin colonization by Staphylococcus aureus in patients with eczema and atopic dermatitis and relevant combined topical therapy: a double-blind multicentre randomized controlled trial.

作者信息

Gong J Q, Lin L, Lin T, Hao F, Zeng F Q, Bi Z G, Yi D, Zhao B

机构信息

Department of Dermatology and Venereology, Southwest Hospital, Third Military Medical University, Chongqing 400038, China.

出版信息

Br J Dermatol. 2006 Oct;155(4):680-7. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07410.x.

Abstract

BACKGROUND

Staphylococcus aureus has a peculiar ability to colonize the skin of patients with eczema and atopic dermatitis (AD), and is consistently found in eczematous skin lesions in these patients. A correlation between the severity of the eczema and colonization with S. aureus has been demonstrated, and it has been determined that bacterial colonization is an important factor aggravating skin lesions. Patients colonized with S. aureus have been treated with antibiotics in several open and double-blind placebo-controlled studies, with conflicting results.

OBJECTIVES

To investigate the colonizing features of S. aureus in the lesional and nonlesional skin of patients with eczema and AD in China and to compare the therapeutic effect of mupirocin plus hydrocortisone butyrate with vehicle ointment plus hydrocortisone butyrate.

METHODS

A multicentre, double-blind randomized trial was conducted. Eczema Area and Severity Index (EASI) scores were evaluated before the start of the trial and on the 7th, 14th and 28th day of treatment. Swabs for bacterial isolation were taken from lesional skin before the start of the trial and on the 7th, 14th and 28th day of treatment, and from nonlesional skin only before the start of the trial. A combination topical therapy with mupirocin plus hydrocortisone butyrate ointment was used in the experimental group, with vehicle ointment plus hydrocortisone butyrate ointment as a control.

RESULTS

Of 327 patients enrolled in the study, 208 had eczema and 119 had AD. Bacteria were isolated from 70.2% of lesional and 32.7% of nonlesional skin samples from patients with eczema, of which S. aureus accounted for 47.3% and 27.9%, respectively. Bacteria were isolated from 74.8% of lesional and 34.5% of nonlesional skin samples from patients with AD, of which S. aureus accounted for 79.8% and 80.5%, respectively. The colonization density of S. aureus was markedly higher in lesional than in nonlesional skin, both in patients with eczema and with AD (P < 0.01, P < 0.05), and was positively correlated with lesion severity. Considering the EASI scores before and after treatment and the final effective rate, good therapeutic effects were obtained in both the combination experimental groups and the control groups (P < 0.01), and there were no differences in the global therapeutic effect between the two groups in patients with eczema and with AD (P > 0.05). However, in patients with eczema with a clinical score of > 8 or in patients with AD with a clinical score of > 7, the therapeutic effect in the experimental groups was superior to that in the control groups (P < 0.05) on the 7th day of treatment. There were no differences between the two groups on the 14th and 28th days of treatment (P > 0.05). Following the improvement of symptoms and signs of eczema and AD, the positive rates of bacteria and S. aureus were reduced on the 7th day of treatment.

CONCLUSIONS

This study confirmed that lesional skin of patients with eczema and AD was more frequently colonized with S. aureus than was nonlesional skin. The more severe the eczema, the higher the colonization rate of S. aureus, and S. aureus was also more often present in lesional and nonlesional skin in patients with AD than in those with eczema. Staphylococcus aureus infection is related to the pathogenesis of eczema and AD. An antibiotic-corticosteroid combination and corticosteroid alone both gave good therapeutic effect in eczema and in AD, and both reduced colonization by S. aureus. Early combined topical therapy is beneficial to patients with moderate to severe eczema and AD, and it is unnecessary to use antibiotics at later stages of disease or in mild eczema or AD.

摘要

背景

金黄色葡萄球菌具有在湿疹和特应性皮炎(AD)患者皮肤定植的特殊能力,并且在这些患者的湿疹性皮肤病变中一直被发现。湿疹严重程度与金黄色葡萄球菌定植之间的相关性已得到证实,并且已确定细菌定植是加重皮肤病变的重要因素。在多项开放和双盲安慰剂对照研究中,对金黄色葡萄球菌定植的患者使用抗生素进行治疗,结果相互矛盾。

目的

调查中国湿疹和AD患者皮损和非皮损皮肤中金黄色葡萄球菌的定植特征,并比较莫匹罗星加丁酸氢化可的松与基质软膏加丁酸氢化可的松的治疗效果。

方法

进行了一项多中心、双盲随机试验。在试验开始前以及治疗的第7、14和28天评估湿疹面积和严重程度指数(EASI)评分。在试验开始前以及治疗的第7、14和28天从皮损皮肤采集用于细菌分离的拭子,仅在试验开始前从非皮损皮肤采集拭子。实验组采用莫匹罗星加丁酸氢化可的松软膏联合局部治疗,以基质软膏加丁酸氢化可的松软膏作为对照。

结果

在纳入研究的327例患者中,208例患有湿疹,119例患有AD。从湿疹患者70.2%的皮损皮肤样本和32.7%的非皮损皮肤样本中分离出细菌,其中金黄色葡萄球菌分别占47.3%和27.9%。从AD患者74.8%的皮损皮肤样本和34.5%的非皮损皮肤样本中分离出细菌,其中金黄色葡萄球菌分别占79.8%和80.5%。湿疹和AD患者皮损皮肤中金黄色葡萄球菌的定植密度均明显高于非皮损皮肤(P<0.01,P<0.05),且与皮损严重程度呈正相关。考虑治疗前后的EASI评分和最终有效率,联合实验组和对照组均取得了良好的治疗效果(P<0.01),湿疹和AD患者两组的总体治疗效果无差异(P>0.05)。然而,在临床评分>8的湿疹患者或临床评分>7的AD患者中,治疗第7天时实验组的治疗效果优于对照组(P<0.05)。治疗第14天和28天时两组无差异(P>0.05)。随着湿疹和AD症状体征的改善,治疗第7天时细菌和金黄色葡萄球菌的阳性率降低。

结论

本研究证实,与非皮损皮肤相比,湿疹和AD患者的皮损皮肤更易被金黄色葡萄球菌定植。湿疹越严重,金黄色葡萄球菌的定植率越高,并且AD患者皮损和非皮损皮肤中金黄色葡萄球菌的存在也比湿疹患者更常见。金黄色葡萄球菌感染与湿疹和AD的发病机制有关。抗生素-皮质类固醇联合用药和单独使用皮质类固醇在湿疹和AD中均具有良好的治疗效果,且均能减少金黄色葡萄球菌的定植。早期联合局部治疗对中度至重度湿疹和AD患者有益,在疾病后期或轻度湿疹或AD中无需使用抗生素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验