Lin Yi, Chen Qian-Jun, Liu Peng-Xi
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2006 Sep;4(5):447-50. doi: 10.3736/jcim20060502.
The incidence of breast cancer increased rapidly in recent years. Breast cancer has become the most frequent malignant tumor of female especially in the developed regions. Traditional Chinese medicine (TCM) is effective in treating breast cancer, but its theories appear hysteretic, restricting the progress in clinical practice, teaching and research of TCM in the treatment of breast cancer. This article described the significance and urgency to work out the standardization of syndrome differentiation based on stages for breast cancer and put it into practice. It also analyzed the foundations, ideas and approaches of the research of standardization of syndrome differentiation based on stages for breast cancer in light of the changes of spectrum of diseases, the weaknesses of modern medicine in treating breast cancer, and the existed problems in the update clinical practice.
近年来乳腺癌的发病率迅速上升。乳腺癌已成为女性中最常见的恶性肿瘤,尤其是在发达地区。中医在治疗乳腺癌方面有一定疗效,但其理论显得滞后,制约了中医在乳腺癌临床治疗、教学及科研方面的进展。本文阐述了制定乳腺癌分期辨证规范化并付诸实践的意义与紧迫性。还结合疾病谱的变化、现代医学在治疗乳腺癌方面的不足以及当前临床实践中存在的问题,分析了乳腺癌分期辨证规范化研究的基础、思路及方法。