Kerwin William S, O'Brien Kevin D, Ferguson Marina S, Polissar Nayak, Hatsukami Thomas S, Yuan Chun
Department of Radiology, Division of Cardiology, and Department of Surgery, University of Washington, 815 Mercer St, Seattle, WA 98109, USA.
Radiology. 2006 Nov;241(2):459-68. doi: 10.1148/radiol.2412051336. Epub 2006 Sep 11.
To prospectively evaluate if there is an association between plaque enhancement at magnetic resonance (MR) imaging and proinflammatory cardiovascular risk factors and plaque content.
This study was performed with informed consent, HIPAA compliance, and institutional review board approval. Contrast agent dynamics within carotid plaques were measured in 30 patients (29 men, one woman; mean age, 67.7 years +/- 10.7 [standard deviation]) who were scheduled to undergo carotid endarterectomy. Measurements were based on kinetic modeling of images obtained at 15-second intervals during which a gadolinium-based contrast agent was injected. The time-varying signal intensities within the plaques were used to estimate the fractional plasma volume (vp) and transfer constant (Ktrans) of contrast material into the extracellular space. Pearson correlation coefficients were computed between blinded MR measurements and histologic measurements of plaque composition, including macrophages, neovasculature, necrotic core, calcification, loose matrix, and dense fibrous tissue. Correlation coefficients or mean differences were computed regarding clinical markers of cardiovascular risk.
Analyzable MR images and histologic results were obtained in 27 patients. Measurements of Ktrans correlated with macrophage (r = 0.75, P < .001), neovasculature (r = 0.71, P < .001), and loose matrix (r = 0.50, P = .01) content. Measurements of v(p) correlated with macrophage (r = 0.54, P = .004), neovasculature (r = 0.68, P < .001), and loose matrix (r = 0.42, P = .03) content. For clinical parameters, significant associations were correlated with Ktrans only, with decreased high-density lipoprotein levels (r = -0.66, P < .001) and elevated Ktrans measurements in smokers compared with nonsmokers (mean, 0.134 min(-1) vs 0.074 min(-1), respectively; P = .01).
The correlations between Ktrans and histologic markers of inflammation suggest that Ktrans is a quantitative and noninvasive marker of plaque inflammation, which is further supported by the correlation of Ktrans with proinflammatory cardiovascular risk factors, decreased high-density lipoprotein levels, and smoking.
前瞻性评估磁共振(MR)成像中的斑块强化与促炎性心血管危险因素及斑块成分之间是否存在关联。
本研究在获得知情同意、符合《健康保险流通与责任法案》(HIPAA)要求并经机构审查委员会批准后进行。对30例计划接受颈动脉内膜切除术的患者(29例男性,1例女性;平均年龄67.7岁±10.7[标准差])的颈动脉斑块内造影剂动力学进行测量。测量基于在注射钆基造影剂期间以15秒间隔获取的图像的动力学建模。斑块内随时间变化的信号强度用于估计造影剂进入细胞外间隙的分数血浆体积(vp)和转运常数(Ktrans)。计算盲法MR测量值与斑块成分的组织学测量值之间的Pearson相关系数,斑块成分包括巨噬细胞、新生血管、坏死核心、钙化、疏松基质和致密纤维组织。计算关于心血管风险临床标志物的相关系数或平均差异。
27例患者获得了可分析的MR图像和组织学结果。Ktrans测量值与巨噬细胞(r = 0.75,P <.001)、新生血管(r = 0.71,P <.001)和疏松基质(r = 0.50,P =.01)含量相关。vp测量值与巨噬细胞(r = 0.54,P =.004)、新生血管(r = 0.68,P <.001)和疏松基质(r = 0.42,P =.03)含量相关。对于临床参数,仅Ktrans存在显著关联,高密度脂蛋白水平降低(r = -0.66,P <.001),与非吸烟者相比,吸烟者的Ktrans测量值升高(分别为0.134 min⁻¹和0.074 min⁻¹;P =.01)。
Ktrans与炎症组织学标志物之间的相关性表明,Ktrans是斑块炎症的定量且非侵入性标志物,Ktrans与促炎性心血管危险因素、高密度脂蛋白水平降低和吸烟之间的相关性进一步支持了这一点。