Krejcí E, Andelová A, Porazilová I, Sedlácek I
Zdravotní ustav se sídlem v Ostrave, Centrum mikrobiologie, parazitologie a imunologie, Ostrava.
Epidemiol Mikrobiol Imunol. 2006 Aug;55(3):92-8.
To establish whether there is a link between cases of acute watery diarrhoea and a specific Aeromonas species.
Eight strains studied were identified as aeromonads and were further characterized by biochemical tests, fatty acid analysis and ribotyping.
Aeromonads were isolated repeatedly from stool specimens of four children under one year of age with acute diarrhoea, two of whom were admitted to hospital. Of eight isolated aeromonads strains six were identified as A. caviae, one was classified into A. veronii bv. sobria and one could not be identified to the species level. Only two A. caviae strains from one patient were found to be identical by ribotyping while the Aeromonas species (strains) isolated from the other cases differed from one another. Contaminated fresh water, contaminated food and contact with travellers with imported diarrhoea were identified as probable sources of infection.
Four cases of acute gastroenteritis in small children document that aeromonads are not rare and can cause serious health problems. However, epidemiological links remain unclear. We did not prove correlation between the four serious cases of acute diarrhoea and specific Aeromonas species but the results suggest the predominant role of A. caviae.
确定急性水样腹泻病例与特定气单胞菌属之间是否存在关联。
所研究的8株菌株被鉴定为气单胞菌,并通过生化试验、脂肪酸分析和核糖体分型进一步进行特征描述。
从4名1岁以下患急性腹泻的儿童粪便标本中反复分离出气单胞菌,其中2名儿童住院治疗。在分离出的8株气单胞菌菌株中,6株被鉴定为豚鼠气单胞菌,1株被归类为维隆气单胞菌温和生物变种,1株无法鉴定到种水平。通过核糖体分型发现,仅1例患者的2株豚鼠气单胞菌菌株相同,而从其他病例中分离出的气单胞菌属(菌株)彼此不同。受污染的淡水、受污染的食物以及与输入性腹泻旅行者的接触被确定为可能的感染源。
4例小儿急性胃肠炎病例证明气单胞菌并不罕见,可导致严重健康问题。然而,流行病学关联仍不明确。我们并未证实4例严重急性腹泻病例与特定气单胞菌属之间存在相关性,但结果表明豚鼠气单胞菌起主要作用。