Colin X, Farinet J-L, Rojas O, Alazard D
University of Valle, Chemical and Biological Processes Department, Environmental Biotechnology Laboratory, AA 25360, Cali, Colombia.
Bioresour Technol. 2007 May;98(8):1602-7. doi: 10.1016/j.biortech.2006.06.020. Epub 2006 Sep 14.
Small-scale sour starch agroindustry in Colombia suffer from absence of water treatment. Although starch processing plants produce diluted wastewater, it is a source of pollution and cause environmental problems to the nearby rural population. A laboratory scale anaerobic horizontal flow filter packed with bamboo pieces was evaluated for the treatment of cassava starch extraction wastewater. The wastewater used in the experimentation was the draining water of the starch sedimentation basin. The reactor was operated for 6 months. It was inoculated with a semi-granular sludge from an anaerobic UASB reactor of a slaughterhouse. Maximum organic loading rate (OLR) applied was 11.8g COD/L d without dilution of the wastewater. At steady state and maximum OLR applied, 87% of the COD was removed and a gas productivity of 3.7L/L d was achieved. The average biogas yield was 0.36L/g COD removed. Methane content in the biogas was in the range of 69-81%. The total suspended solids (TSS) removed were 67%. The relative high lactic acid content did not negatively influence the performance of the reactor. No perturbation due to cyanide (3-5mg/L) was observed during the reactor operation. The results obtained indicated that the anaerobic horizontal flow filter could be used efficiently for the treatment of wastewater from Colombian starch processing small-scale agroindustry.
哥伦比亚的小规模酸淀粉农业产业缺乏水处理措施。尽管淀粉加工厂产生的是稀释后的废水,但它仍是一种污染源,会给附近农村人口带来环境问题。对一个填充竹片的实验室规模厌氧水平流过滤器进行了评估,用于处理木薯淀粉提取废水。实验中使用的废水是淀粉沉淀池的排水。该反应器运行了6个月。它接种了来自一家屠宰场厌氧UASB反应器的半颗粒污泥。在不稀释废水的情况下,应用的最大有机负荷率(OLR)为11.8g COD/L·d。在稳定状态和应用最大OLR时,87%的COD被去除,气体产率达到3.7L/L·d。平均沼气产量为0.36L/g COD去除量。沼气中的甲烷含量在69 - 81%范围内。去除的总悬浮固体(TSS)为67%。相对较高的乳酸含量并未对反应器性能产生负面影响。在反应器运行期间未观察到因氰化物(3 - 5mg/L)造成的干扰。所获得的结果表明,厌氧水平流过滤器可有效地用于处理哥伦比亚小规模淀粉加工农业产业的废水。