Herdman M Trent, Pett Mark R, Roberts Ian, Alazawi William O F, Teschendorff Andrew E, Zhang Xiao-Yin, Stanley Margaret A, Coleman Nicholas
Medical Research Council Cancer Cell Unit, Cambridge CB2 2XZ, UK.
Carcinogenesis. 2006 Nov;27(11):2341-53. doi: 10.1093/carcin/bgl172. Epub 2006 Sep 14.
Following integration of human papillomavirus (HPV) into the host genome, overexpression of the viral oncogenes E6 and E7 requires loss of the transcriptional repressor functions of E2. A key step in HPV-related carcinogenesis is therefore clearance of residual viral episomes, which encode E2. As spontaneous loss of HPV-16 episomes in vitro is associated with increased expression of antiviral genes inducible by type I interferon (IFN), we used the W12 model to examine the effects of exogenous IFN-beta on cervical keratinocytes containing HPV-16 episomes as a result of 'natural' infection in vivo. In contrast to studies of cells transfected with HPV-31 or bovine papillomavirus, IFN-beta caused rapid reduction in numbers of HPV-16 episomes. This was associated with the emergence of cells bearing previously latent integrants, in which there was increased expression of E6 and E7. Our data indicate that integrated HPV-16 can exist in a minority of cells in a mixed population without exerting a selective advantage until episome numbers are reduced. The kinetics of cell death and changes in viral transcription and translation that we observed support a model where integrants are initially present in cells also containing episomes, with generalized episome clearance by IFN-beta resulting in integrant de-repression. We conclude that IFN-beta can hasten the transition from episomal to integrated HPV-16 in naturally infected cervical keratinocytes. Greater emphasis should be placed on episome loss in models of HPV-related carcinogenesis. We provide the strongest evidence to date that treating HPV-16 lesions by inducing an IFN response may cause clinical progression.
人乳头瘤病毒(HPV)整合入宿主基因组后,病毒致癌基因E6和E7的过表达需要E2转录抑制功能的丧失。因此,HPV相关致癌作用的一个关键步骤是清除编码E2的残留病毒游离基因。由于体外HPV - 16游离基因的自发丢失与I型干扰素(IFN)诱导的抗病毒基因表达增加有关,我们使用W12模型研究外源性IFN-β对体内因“自然”感染而含有HPV - 16游离基因的宫颈角质形成细胞的影响。与转染HPV - 31或牛乳头瘤病毒的细胞研究不同,IFN-β导致HPV - 16游离基因数量迅速减少。这与携带先前潜伏整合体的细胞出现有关,其中E6和E7的表达增加。我们的数据表明,整合的HPV - 16可以存在于混合群体中的少数细胞中,在游离基因数量减少之前不具有选择优势。我们观察到的细胞死亡动力学以及病毒转录和翻译的变化支持这样一种模型,即整合体最初存在于也含有游离基因的细胞中,IFN-β导致游离基因普遍清除,从而导致整合体去抑制。我们得出结论,IFN-β可以加速自然感染的宫颈角质形成细胞中HPV - 16从游离状态向整合状态的转变。在HPV相关致癌模型中应更加重视游离基因的丢失。我们提供了迄今为止最有力的证据,即通过诱导IFN反应治疗HPV - 16病变可能导致临床进展。