Scheirey Christopher D, Scholz Francis J, Shah Paresh C, Brams David M, Wong Brian B, Pedrosa Michael
Department of Radiology, Lahey Clinic, 41 Mall Rd, Burlington, MA 01805, USA.
Radiographics. 2006 Sep-Oct;26(5):1355-71. doi: 10.1148/rg.265055123.
Obesity is an epidemic in the United States. The laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass procedure is an effective surgical intervention that can produce dramatic weight loss in morbidly obese patients. Despite the inherent risks, the surgery is increasing in popularity. Radiology plays a crucial role in postoperative evaluation. Upper gastrointestinal (UGI) series and abdominal computed tomography (CT) are the primary radiologic tools used in assessment of possible complications. With knowledge of the normal postoperative appearance, performance of UGI studies and interpretation of the results should be easy. The 24-hour postoperative examination allows reliable detection of anastomotic leaks. Although strictures of the gastrojejunal anastomosis are a common complication, they are often diagnosed and treated with endoscopy. In a thorough examination, one also evaluates for degraded pouch restriction, including a patulous gastrojejunal anastomosis or gastrogastric fistula, as a late cause of weight gain. Knowledge of the postoperative anatomy also assists in detection of internal hernias. CT is invaluable in detection and characterization of small bowel obstructions and internal hernias. CT may allow diagnosis of anastomotic leaks, abscesses, gastrogastric fistulas, and intra-abdominal hematomas. CT-guided percutaneous procedures, such as placement of gastrostomy tubes or drainage of fluid collections, can obviate emergency exploration and may be the only procedural intervention necessary for a cure.
肥胖在美国是一种流行病。腹腔镜Roux-en-Y胃旁路手术是一种有效的外科干预措施,能使病态肥胖患者显著减重。尽管存在固有风险,但该手术越来越受欢迎。放射学在术后评估中起着关键作用。上消化道(UGI)造影和腹部计算机断层扫描(CT)是评估可能并发症的主要放射学工具。了解术后的正常表现后,进行UGI检查和解读结果应该很容易。术后24小时检查可可靠地检测出吻合口漏。虽然胃空肠吻合口狭窄是常见并发症,但通常通过内镜检查来诊断和治疗。在全面检查中,还需评估胃囊限制减弱情况,包括胃空肠吻合口松弛或胃胃瘘,这是体重增加的晚期原因。了解术后解剖结构也有助于检测内疝。CT在检测和鉴别小肠梗阻及内疝方面非常重要。CT可诊断吻合口漏、脓肿、胃胃瘘和腹腔内血肿。CT引导下的经皮操作,如放置胃造瘘管或引流液体积聚,可避免急诊探查,可能是治愈所需的唯一手术干预措施。