Pillet A, Mengelle C, Basse G, Ribes D, Kamar N, Muscari F, Lavayssière L, Suc B, Esposito L, Peron J-M, Rostaing L
Multiorgan Transplant Unit, University Hospital, CHU Rangueil, 1 avenue Jean Poulhès, TSA 50032, 31059 Toulouse cedex 9, France.
Transplant Proc. 2006 Sep;38(7):2335-8. doi: 10.1016/j.transproceed.2006.06.115.
We evaluated the relevance of human cytomegalovirus (HCMV) monitoring with quantitative real-time polymerase chain reaction in 42 consecutive HCMV positive liver transplant patients, and we analyzed the factors that determined the treatment of the first episode of HCMV DNAemia. No patients received anti-HCMV prophylaxis. HCMV infection monitoring was assessed every 2 weeks until day 90 and thereafter at every 3 to 4 weeks until day 180. HCMV infection was detected among 27 patients (64%, ie, 92/380 samples). Of these, 12 had their first HCMV DNAemia treated with IV gancyclovir (group I), whereas the other 15 patients were not treated (group II). Immunosuppressive treatment was not modified in cases of HCMV DNAemia. The median time between transplantation to the first CMV DNAemia was 37 days in group I and 52 days in group II (NS). Median HCMV viral load, whatever the treatment group and whatever the time of DNAemia, was 3 log copies/mL (0.48 to 5.80). Median HCMV viral load of the first positive DNAemia was 3.45 log copies/mL (1.69 to 5.80) in group I and 2.70 log copies/mL (1.15 to 3.94) in group II (P = .01). Even though liver enzymes were increased in almost all patients presenting with HCMV infection, comparison of liver-enzyme levels and hematological parameters between the two groups at first HCMV viremia showed that alkaline phosphatase levels were significantly higher (P = .0011) and hemoglobin levels were significantly lower in group I patients (P = .0443). The only factor that predicted treatment for the first episode of HCMV DNAemia was an alkaline phosphatase level >150 UI/mL at the time of the first HCMV reactivation [odds ratio 20 (1.96 to 203.3); P = .01].
我们对42例连续的人巨细胞病毒(HCMV)阳性肝移植患者进行了定量实时聚合酶链反应监测HCMV的相关性评估,并分析了决定首次HCMV血症治疗的因素。所有患者均未接受抗HCMV预防治疗。在第90天前每2周评估一次HCMV感染监测情况,此后至第180天每3至4周评估一次。27例患者(64%,即92/380份样本)检测到HCMV感染。其中,12例首次HCMV血症接受静脉注射更昔洛韦治疗(I组),而其他15例患者未接受治疗(II组)。HCMV血症患者的免疫抑制治疗未作调整。I组从移植到首次CMV血症的中位时间为37天,II组为52天(无统计学差异)。无论治疗组及血症发生时间如何,HCMV病毒载量中位数均为3 log拷贝/mL(0.48至5.80)。I组首次阳性血症的HCMV病毒载量中位数为3.45 log拷贝/mL(1.69至5.80),II组为2.70 log拷贝/mL(1.15至3.94)(P = 0.01)。尽管几乎所有出现HCMV感染的患者肝酶均升高,但在首次HCMV病毒血症时两组肝酶水平及血液学参数比较显示,I组患者碱性磷酸酶水平显著更高(P = 0.0011),血红蛋白水平显著更低(P = 0.0443)。预测首次HCMV血症治疗的唯一因素是首次HCMV再激活时碱性磷酸酶水平>150 UI/mL [比值比20(1.96至203.3);P = 0.01]。