Thieke C, Malsch U, Schlegel W, Debus J, Huber P, Bendl R, Thilmann C
Department of Radiation Oncology, University Hospital of Heidelberg and German Cancer Research Center, Heidelberg.
Br J Radiol. 2006 Sep;79 Spec No 1:S79-86. doi: 10.1259/bjr/88849490.
Modern radiotherapy techniques such as intensity modulation are capable of generating complex dose distributions whose high dose areas tightly conform to the tumour target volume, sparing critical organs even when they are located in close proximity. This potential can only be exploited to its full extent when the accumulated dose actually delivered over the complete treatment course is sufficiently close to the dose computed on the initial CT scan used for treatment planning. Exact patient repositioning is mandatory, but also other sources of error, e.g. changes of the patient's anatomy under therapy, should be taken into account. At the German Cancer Research Center, we use a combination of a linear accelerator and a CT scanner installed in one room and sharing the same couch. It allows the quantification and correction of interfractional variations between planning and treatment delivery. In this paper, we describe treatments of prostate, paraspinal and head and neck tumours. All patients were immobilized by customized fixation devices and treated in a stereotactic setup. For each patient, frequent CT scans were taken during the treatment course. Each scan was compared with the original planning CT using manual checks and automatic rigid matching algorithms. Depending on the individual case, the adaptation to variations was carried out offline after several fractions or in real-time between the CT scan and linac irradiation. We discuss the techniques for detecting and correcting interfractional errors and outline the procedural steps of a linac-CT scanner-supported radiation treatment course.
现代放疗技术,如调强放疗,能够产生复杂的剂量分布,其高剂量区域紧密贴合肿瘤靶区,即使关键器官紧邻肿瘤也能得到保护。只有当整个治疗过程中实际累积的剂量足够接近基于用于治疗计划的初始CT扫描所计算的剂量时,这种潜力才能得到充分发挥。精确的患者重新定位是必不可少的,但还应考虑其他误差来源,例如治疗过程中患者解剖结构的变化。在德国癌症研究中心,我们使用安装在同一房间且共用同一治疗床的直线加速器和CT扫描仪组合。它能够对计划与治疗实施之间的分次间变化进行量化和校正。在本文中,我们描述了前列腺、脊柱旁及头颈部肿瘤的治疗。所有患者均通过定制的固定装置进行固定,并在立体定向设置下接受治疗。对于每位患者,在治疗过程中进行了频繁的CT扫描。每次扫描均通过人工检查和自动刚性匹配算法与原始计划CT进行比较。根据具体情况,在经过数次分次后离线进行或在CT扫描与直线加速器照射之间实时进行对变化的适应调整。我们讨论了检测和校正分次间误差的技术,并概述了直线加速器 - CT扫描仪支持的放射治疗过程的程序步骤。