Sürücü Oguzkan, Sure Ulrich, Gaetzner Sabine, Stahl Sonja, Benes Ludwig, Bertalanffy Helmut, Felbor Ute
Department of Neurosurgery, Philipps-University Marburg, Baldingerstrasse, 35033, Marburg, Germany.
Childs Nerv Syst. 2006 Nov;22(11):1461-4. doi: 10.1007/s00381-006-0202-8. Epub 2006 Sep 16.
A 3-year-old Bosnian girl with a large symptomatic brainstem and multiple supratentorial cavernous angiomas, who underwent neurosurgical treatment, is presented. As multiple cavernomas are more common in familial cases, genetic analyses and neuroradiological imaging were performed in the patient and her parents to see whether there was any evidence for inheritance. This information is important for genetic counseling and provision of medical care for at-risk relatives. Currently, no recommendation is available on how to manage these cases.
Genetic analyses demonstrated a novel CCM1 frameshift mutation (c.1683_1684insA; p.V562SfsX6) in the child and the asymptomatic 27-year-old mother. Sensitive gradient-echo magnetic resonance imaging of the mother revealed multiple supratentorial lesions, whereas analogous imaging of the father showed no pathological findings.
This case exemplifies that seemingly sporadic cases with multiple lesions might well be hereditary and that presymptomatic genetic testing of family members may identify relatives for whom clinical and neuroradiological monitoring is indicated.
本文介绍了一名3岁的波斯尼亚女孩,她患有大型有症状的脑干及多个幕上海绵状血管瘤,并接受了神经外科治疗。由于多发性海绵状血管瘤在家族性病例中更为常见,因此对该患者及其父母进行了基因分析和神经放射学成像,以查看是否有遗传证据。这些信息对于遗传咨询以及为有风险的亲属提供医疗护理非常重要。目前,对于如何处理这些病例尚无建议。
基因分析显示,该儿童及其无症状的27岁母亲存在一种新的CCM1移码突变(c.1683_1684insA;p.V562SfsX6)。对母亲进行的敏感梯度回波磁共振成像显示幕上有多个病变,而对父亲进行的类似成像未发现病理结果。
该病例表明,看似散发的多病灶病例很可能具有遗传性,对家庭成员进行症状前基因检测可能会识别出需要进行临床和神经放射学监测的亲属。