• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

卫生技术评估中证据与公众意见的平衡:白细胞去除术案例

Balancing evidence and public opinion in health technology assessments: the case of leukoreduction.

作者信息

Cleemput Irina, Leys Mark, Ramaekers Dirk, Bonneux Luc

机构信息

Belgian Health Care Knowledge Center (KCE), Brussels.

出版信息

Int J Technol Assess Health Care. 2006 Fall;22(4):403-7. doi: 10.1017/S0266462306051312.

DOI:10.1017/S0266462306051312
PMID:16984672
Abstract

Leukoreduction, filtering white blood cells from transfusion blood, effectively avoids leukocyte-related complications of blood transfusion. The technology has proven its relative cost-effectiveness for specific patient populations. With the advent of variant Creutzfeldt-Jakob disease, a transmittable spongiform encephalopathy caused by mad cow disease (bovine spongiform encephalopathy), the hard hit United Kingdom introduced universal leukoreduction for all patients as a precaution for transmission of prions in 1999. This costly policy was followed by many other countries, in the absence of much evidence of an actual health problem or of a more than presumed effectiveness of leukoreduction in preventing prion transmission. The core problem proved to be legal. The blood banks are legally accountable for blood safety. This accountability is absolute, based on avoidance of all possible risks, regardless of costs. This strategy leads to inefficiencies in health care: (i) blood safety management is guided by available rather than cost-effective technology, and (ii) private insurance premiums for civil liability are sharply increasing, while they are in no way related to the expected returns and the high and increasing blood safety. A rational safety policy is to be optimal, taking into account costs and effects of the safety procedures. This issue will need an open discussion with the general public of the real risks and a clear and unambiguous definition of proportionality in the precautionary principle, based on the European law.

摘要

白细胞滤除,即从输血血液中过滤白细胞,可有效避免输血相关的白细胞并发症。该技术已在特定患者群体中证明了其相对成本效益。随着变异型克雅氏病(一种由疯牛病,即牛海绵状脑病引起的可传播性海绵状脑病)的出现,受灾严重的英国于1999年对所有患者实施普遍白细胞滤除,作为预防朊病毒传播的一项措施。在没有太多实际健康问题证据或白细胞滤除在预防朊病毒传播方面有效性超过假定效果的情况下,许多其他国家也纷纷效仿这一成本高昂的政策。核心问题被证明是法律问题。血库在法律上对血液安全负责。这种责任是绝对的,基于避免所有可能的风险,而不考虑成本。这种策略导致医疗保健效率低下:(i)血液安全管理由现有技术而非具有成本效益的技术指导,(ii)民事责任的私人保险费大幅增加,而它们与预期回报以及高且不断提高的血液安全毫无关系。合理的安全政策应是最优的,要考虑到安全程序的成本和效果。这个问题需要与公众就实际风险展开公开讨论,并根据欧洲法律对预防原则中的相称性进行清晰明确的界定。

相似文献

1
Balancing evidence and public opinion in health technology assessments: the case of leukoreduction.卫生技术评估中证据与公众意见的平衡:白细胞去除术案例
Int J Technol Assess Health Care. 2006 Fall;22(4):403-7. doi: 10.1017/S0266462306051312.
2
['Variant of Creutzfeldt-Jacob disease and blood transfusion'; report of the Dutch Health Council].["克雅氏病变体与输血”;荷兰卫生委员会报告]
Ned Tijdschr Geneeskd. 2001 Jul 28;145(30):1444-7.
3
[The precautionary principle: advantages and risks].[预防原则:优势与风险]
J Chir (Paris). 2001 Apr;138(2):68-80.
4
International views on universal leucodepletion: the perspective in NBS, England.关于普遍白细胞去除术的国际观点:英国新生儿筛查的视角
Transfus Sci. 1998 Dec;19(4):347-8.
5
NBA/NBS perspective on nvCJD.
Transfus Sci. 1998 Dec;19(4):329-30.
6
Manufacture of plasma-derived products in France and measures to prevent the risk of vCJD transmission: precautionary measures and efficacy of manufacturing processes in prion removal.
Transfus Clin Biol. 2007 May;14(1):51-62. doi: 10.1016/j.tracli.2007.04.008. Epub 2007 May 30.
7
Cost-effectiveness of prion filtration of red blood cells to reduce the risk of transfusion-transmitted variant Creutzfeldt-Jakob disease in the Republic of Ireland.爱尔兰共和国使用朊病毒过滤法过滤红细胞以降低输血传播变异型克雅氏病风险的成本效益分析。
Transfusion. 2012 Nov;52(11):2285-93. doi: 10.1111/j.1537-2995.2012.03637.x. Epub 2012 Apr 9.
8
Leukocyte reduction of blood components: public policy and new technology.
Transfus Med Rev. 2000 Jan;14(1):34-52. doi: 10.1016/s0887-7963(00)80114-5.
9
Evaluation of the protection of primates transfused with variant Creutzfeldt-Jakob disease-infected blood products filtered with prion removal devices: a 5-year update.用朊病毒去除装置过滤的变异型克雅氏病感染血液制品输注灵长类动物后的保护作用评估:5年更新情况
Transfusion. 2015 Jun;55(6):1231-41. doi: 10.1111/trf.12999. Epub 2015 Feb 3.
10
Variant Creutzfeldt-Jakob disease transmission by plasma products: assessing and communicating risk in an era of scientific uncertainty.通过血浆制品传播变异型克雅氏病:在科学不确定性时代评估和传达风险
Vox Sang. 2005 Nov;89(4):186-92. doi: 10.1111/j.1423-0410.2005.00702.x.

引用本文的文献

1
Acid Sphingomyelinase Inhibition in Stored Erythrocytes Reduces Transfusion-Associated Lung Inflammation.储存红细胞中酸性鞘磷脂酶的抑制可减少输血相关的肺部炎症。
Ann Surg. 2017 Jan;265(1):218-226. doi: 10.1097/SLA.0000000000001648.
2
Molecular mechanisms of erythrocyte aging.红细胞衰老的分子机制。
Biol Chem. 2015 Jun;396(6-7):621-31. doi: 10.1515/hsz-2014-0292.
3
Cost-effectiveness of leucoreduction for prevention of febrile non-haemolytic transfusion reactions.白细胞滤除预防发热非溶血性输血反应的成本效益
Blood Transfus. 2014 Apr;12(2):232-7. doi: 10.2450/2014.0263-13.
4
Blood donation and blood transfusion in Spain (1997 - 2007): the effects of demographic changes and universal leucoreduction.西班牙的献血和输血(1997-2007):人口变化和普遍白细胞减少的影响。
Blood Transfus. 2010 Apr;8(2):100-6. doi: 10.2450/2009.0079-09.
5
B cells and platelets harbor prion infectivity in the blood of deer infected with chronic wasting disease.在感染慢性消瘦病的鹿的血液中,B 细胞和血小板携带朊病毒感染性。
J Virol. 2010 May;84(10):5097-107. doi: 10.1128/JVI.02169-09. Epub 2010 Mar 10.