Zhou Yan, Li Sheng-Hong, Jiang Ren-Wang, Cai Min, Liu Xin, Ding Li-Sheng, Xu Hong-Xi, But Paul Pui-Hay, Shaw Pang-Chui
Institute of Chinese Medicine and Department of Biology, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong, People's Republic of China.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2006;20(20):3111-8. doi: 10.1002/rcm.2705.
Fructus Evodiae (Wuzhuyu), the fruits of Evodia rutaecarpa and related varieties, is widely used in traditional Chinese medicine. The bioactive constituents include the indoloquinazoline alkaloids rutaecarpine, evodiamine and dehydroevodiamine. A new assay based on high-performance liquid chromatography/atmospheric pressure chemical ionization tandem mass spectrometry (HPLC/UV/APCI-MS/MS) was developed for the measurement of the indoloquinazoline alkaloids in commercial Fructus Evodiae products. Initially, the MS/MS fragmentation pathways of indoloquinazoline alkaloids were investigated to identify fragment ions that might be useful for the sensitive and selective detection of trace indoloquinazoline alkaloids during LC/MS/MS. Then, quantitative MS analysis of five indoloquinazoline alkaloids in 12 commercial Fructus Evodiae products from different geographical sources was performed. Analyte recovery was in the range of 97.5-105.3% for all with relative standard deviations (RSDs) below 6%, the intra-assay and inter-assay RSDs were less than 7%, and good linear relationships were shown with correlation coefficients for the analytes exceeding 0.999. Therefore, this LC/MS/MS assay facilitated the rapid quantitative analysis of rutaecarpine, evodiamine, evodiamide, 14-formyldihydrorutaecarpine and dehydroevodiamine in 12 commercial Fructus Evodiae products with excellent recovery, repeatability, accuracy and sensitivity. This method is simple and specific and can be used for identification and quality control of this traditional Chinese remedy.
吴茱萸为芸香科植物吴茱萸及其变种的果实,是一种广泛应用于传统中药的药材。其生物活性成分包括吲哚喹唑啉生物碱吴茱萸碱、吴茱萸次碱和去氢吴茱萸次碱。本文建立了一种基于高效液相色谱/大气压化学电离串联质谱(HPLC/UV/APCI-MS/MS)的新方法,用于测定市售吴茱萸产品中的吲哚喹唑啉生物碱。首先,研究了吲哚喹唑啉生物碱的MS/MS裂解途径,以确定在LC/MS/MS分析中可能有助于痕量吲哚喹唑啉生物碱灵敏、选择性检测的碎片离子。然后,对来自不同产地的12种市售吴茱萸产品中的5种吲哚喹唑啉生物碱进行了定量质谱分析。所有分析物的回收率在97.5-105.3%之间,相对标准偏差(RSD)低于6%,批内和批间RSD均小于7%,分析物的相关系数超过0.999,表明具有良好的线性关系。因此,该LC/MS/MS方法有助于快速定量分析12种市售吴茱萸产品中的吴茱萸碱、吴茱萸次碱、吴茱萸酰胺、14-甲酰基二氢吴茱萸碱和去氢吴茱萸次碱,具有出色的回收率、重复性、准确性和灵敏度。该方法简单、特异,可用于该传统中药的鉴别和质量控制。