Murata Ai, Leong Sandric Chee Yew, Nagashima Yuji, Taguchi Satoru
Faculty of Engineering, Laboratory of Biological Oceanography, Soka University, 1-236 Tangi Cho, Hachioji City, Tokyo 192-8577, Japan.
Toxicon. 2006 Nov;48(6):683-9. doi: 10.1016/j.toxicon.2006.08.004. Epub 2006 Aug 11.
The protein and total toxin of dinoflagellate Alexandrium tamarense at the exponential growth phase were studied at four N:P supply ratios=8, 16, 24 and 48 by maintaining the N concentration at 880 microM with variable P concentrations without nutrient limitation. Because A. tamarense grew well at all N:P supply ratios, they might synthesize RNA which contains high phosphorus and consequently low N:P atomic ratio of cells might be retained during exponential growth phase. Cellular protein:C ratio and toxin:C ratio depended on N:P supply ratio, suggesting that intracellular biochemical composition of A. tamarense might vary due to N:P supply conditions. These biochemical changes could not be detected by only investigations of cellular N:C atomic ratio which was independent on N:P supply ratio. Total cellular toxin contents of A. tamarense increased with increasing N:P supply ratio, indicated that total cellular toxin contents of A. tamarense might be stimulated by relative P-deficiency. In situ P concentration of the Seto Inland Sea of Japan has been reduced since 1980s the environmental regulation issued by Japanese Government, and therefore N:P supply ratio of input water from adjacent rivers has became higher than the Redfield ratio. The present study may suggest that the reduction of P supply into ambient sea water might cause A. tamarense to accumulate more toxin within the cell, in result, noxious A. tamarense would be more influential to marine organisms in coastal ecosystem.
通过在不限制营养的情况下将氮浓度维持在880微摩尔,改变磷浓度,研究了处于指数生长期的塔玛亚历山大藻在四个氮磷供应比(8、16、24和48)下的蛋白质和总毒素。由于塔玛亚历山大藻在所有氮磷供应比下都生长良好,它们可能合成含磷量高的RNA,因此在指数生长期细胞可能保持低氮磷原子比。细胞蛋白质与碳的比率以及毒素与碳的比率取决于氮磷供应比,这表明塔玛亚历山大藻的细胞内生化组成可能因氮磷供应条件而异。仅通过研究与氮磷供应比无关的细胞氮碳原子比无法检测到这些生化变化。塔玛亚历山大藻的细胞总毒素含量随着氮磷供应比的增加而增加,这表明塔玛亚历山大藻的细胞总毒素含量可能受到相对缺磷的刺激。自20世纪80年代日本政府发布环境法规以来,日本濑户内海的原位磷浓度一直在下降,因此来自相邻河流的输入水的氮磷供应比已高于雷德菲尔德比率。本研究可能表明,向周围海水中磷供应的减少可能导致塔玛亚历山大藻在细胞内积累更多毒素,结果,有害的塔玛亚历山大藻对沿海生态系统中的海洋生物的影响可能更大。