Prehosp Emerg Care. 2006 Oct-Dec;10(4):418-29. doi: 10.1080/10903120600884814.
Emergency medical services (EMS) is an important part of the continuum of asthma management. The magnitude of the EMS responsibility is very large, with millions of patients with asthma treated each year by EMS personnel. In response to inconsistencies between the 1997 National Asthma Education and Prevention Program asthma guidelines and a variety of existing EMS protocols on the management of asthma exacerbations, the Centers for Disease Control and Prevention convened a workgroup in 2004 to discuss the various opportunities and challenges ahead. At the meeting, and over the ensuing year, the workgroup created a model protocol that was derived from the National Asthma Education and Prevention Program guidelines. The model protocol is available in both text and algorithm format and offers guidance for EMS systems to develop and implement treatment protocols in their local areas. The workgroup recommendations emphasize flexibility, simplicity, and low-risk practices. By integrating these recommendations into existing protocols, we believe that EMS systems could improve prehospital care for patients with asthma. Demonstration projects are needed to carefully examine the implementation process and the actual impact of the model protocol on various outcomes. The workgroup also encourages more research on EMS management of asthma exacerbations. In the meantime, improved collaboration between EMS and national asthma organizations is an immediate priority and will continue to advance future discussions on how to improve asthma management in the prehospital setting. The workgroup hopes that state and local EMS systems will see the value of the model protocol and encourage its use.
紧急医疗服务(EMS)是哮喘管理连续过程的重要组成部分。紧急医疗服务的责任重大,每年有数百万人由紧急医疗服务人员治疗。针对1997年国家哮喘教育与预防计划哮喘指南与各种现有的紧急医疗服务哮喘加重管理方案之间的不一致,疾病控制与预防中心于2004年召集了一个工作组,讨论未来的各种机遇和挑战。在会议上以及随后的一年里,该工作组制定了一个源自国家哮喘教育与预防计划指南的示范方案。该示范方案有文本和算法两种格式,为紧急医疗服务系统在当地制定和实施治疗方案提供指导。工作组的建议强调灵活性、简单性和低风险做法。我们认为,通过将这些建议纳入现有方案,紧急医疗服务系统可以改善对哮喘患者的院前护理。需要进行示范项目,以仔细研究实施过程以及示范方案对各种结果的实际影响。该工作组还鼓励对紧急医疗服务哮喘加重管理进行更多研究。与此同时,改善紧急医疗服务与国家哮喘组织之间的合作是当务之急,并将继续推动未来关于如何改善院前环境中哮喘管理的讨论。该工作组希望州和地方紧急医疗服务系统能看到示范方案的价值并鼓励使用它。