Fenoglio C, Grosso A, Boncompagni E, Milanesi G, Gandini C, Barni S
Lab. Anatomia Comparata, Dipartimento di Biologia Animale, Università di Pavia, Piazza Botta 10, 27100, Pavia, Italy.
Arch Environ Contam Toxicol. 2006 Nov;51(4):690-702. doi: 10.1007/s00244-005-0245-y. Epub 2006 Sep 4.
The epidermis of vertebrates is the body's principal barrier against environment and its possible contaminants. The presence of keratins, as well as specific detoxifying molecules or enzyme activities, in the various epidermis layers is believed to be involved in providing protection from harmful environmental influences. Anuran integument is poorly hornified and thus permeable to some endogenous and exogenous compounds and thus serves as a good bioindicator of overall environmental conditions. In the present investigation, we studied the epidermis of Rana kl. esculenta adult specimens collected at two different rice fields, relatively unpolluted and heavily polluted, respectively. Environmental pollution was assayed by chemical analysis performed on both sediments and animals. We evaluated the structural aspects of the epidermis at both light and electron microscopy levels and the pattern of keratinization by immunohistochemistry. Furthermore, we studied the activities of some enzymes (acid and alkaline phosphatase, nitric oxide synthase-related nicotinamide adenine dinucleotide phosphate dehydrogenase, glucose-6-phosphate dehydrogenase, catalase, nonspecific esterases, and succinic dehydrogenase) involved mainly in membrane transport, xenobiotics, and oxidative metabolism. Compared with controls, in polluted animals we found the following results: (1) an increase in pollutant levels (i.e., cadmium, mercury, and lead); (2) less keratinized superficial cells in the epidermis; and (3) changes in most enzyme activities in keratinocytes and mitochondria-rich cells (particularly glucose-6-phosphate dehydrogenase and esterases, both important to counteract oxidative and toxic stress). Taken as a whole, the present data indicate the morphofunctional plasticity of the frog epidermis in response to environmental contamination.
脊椎动物的表皮是机体抵御外界环境及其可能存在的污染物的主要屏障。各表皮层中角蛋白、特定解毒分子或酶活性的存在被认为与保护机体免受有害环境影响有关。无尾两栖类动物的皮肤角质化程度低,因此对一些内源性和外源性化合物具有通透性,从而可作为整体环境状况的良好生物指标。在本研究中,我们对分别采自两块不同稻田(一块相对未受污染,另一块污染严重)的食用蛙成年标本的表皮进行了研究。通过对沉积物和动物进行化学分析来测定环境污染情况。我们在光学显微镜和电子显微镜水平上评估了表皮的结构特征,并通过免疫组织化学方法研究了角质化模式。此外,我们还研究了一些主要参与膜转运、外源性物质代谢和氧化代谢的酶(酸性和碱性磷酸酶、一氧化氮合酶相关的烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸脱氢酶、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶、过氧化氢酶、非特异性酯酶和琥珀酸脱氢酶)的活性。与对照组相比,在受污染的动物中我们发现了以下结果:(1)污染物水平升高(即镉、汞和铅);(2)表皮中角质化的表层细胞减少;(3)角质形成细胞和富含线粒体的细胞中大多数酶的活性发生变化(特别是葡萄糖-6-磷酸脱氢酶和酯酶,二者对于抵抗氧化应激和毒性应激都很重要)。总体而言,目前的数据表明青蛙表皮在应对环境污染时具有形态功能可塑性。