Vaiphei Kim, Pal Nirbhai S, Arora Sunil K
Department of Histopathology, PGIMER, Chandigarh.
Indian J Pathol Microbiol. 2006 Jul;49(3):357-61.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the common malignancies worldwide including Asian countries. Chronic viral hepatitis is implicated as an important etiological factor in carcinogenesis of liver.
To study incidence of hepatitis B (HBV) and C (HCV) viruses in HCC and to compare the incidences with that of chronic liver disease.
40 cases each of HCC (group I) and chronic liver disease including cirrhotic liver (group II) who died of the liver disease. All cases were stained with HBsAg and HBcAb for HBV and RT-PCR for HCV RNA. Different groups were compared using student's t-paired and chi-square tests.
Group I--HCC was seen in 37 cirrhotics and 3 non-cirrhotic cases. HBsAg was positive in 32 cases (80%), HBcAb in 22 cases (55%) and HCV in 23 cases (57.5%) (p<0.05). Dysplastic nodule (DN) was seen in 25 cases, HBsAg and HBcAg positivity were seen in 18 and 15 cases respectively. Group II--32 cases were cirrhotic and 8 were non-cirrhotics. HBsAg was positive in 28 (70%), HBcAb in 12 (30%) and HCV in 18 (45%) cases. DN was seen 24 cases, HBsAg and HBcAg postiviy were seen in 16 and 7 cases respectively. HBV and HCV co-infection was seen in 20 and 15 cases, and HCV with HBcAb positivity was seen in 13 and 9 cases in groups I and II respectively. Number of cells in each case showing positivity for HBcAb was also significantly higher in group I (p<0.01). Age and sex distribution did not show any distinctive differences between the two groups.
the study highlights a high incidence ofHBVand HCV infection in cases of chronic liver disease and HCC. HBcAb positive state appears to be an independent risk factor for HCC.
肝细胞癌(HCC)是包括亚洲国家在内的全球常见恶性肿瘤之一。慢性病毒性肝炎被认为是肝脏致癌的重要病因。
研究乙型肝炎(HBV)和丙型肝炎(HCV)病毒在肝细胞癌中的发生率,并与慢性肝病的发生率进行比较。
40例肝细胞癌患者(I组)和40例包括肝硬化肝在内的慢性肝病患者(II组),均死于肝病。所有病例均进行HBsAg和HBcAb检测以检测HBV,进行RT-PCR检测HCV RNA。使用配对t检验和卡方检验对不同组进行比较。
I组——37例肝硬化患者和3例非肝硬化患者出现肝细胞癌。32例(80%)HBsAg呈阳性,22例(55%)HBcAb呈阳性,23例(57.5%)HCV呈阳性(p<0.05)。25例出现发育异常结节(DN),18例和15例分别出现HBsAg和HBcAg阳性。II组——32例为肝硬化患者,8例为非肝硬化患者。28例(70%)HBsAg呈阳性,12例(30%)HBcAb呈阳性,18例(45%)HCV呈阳性。24例出现DN,16例和7例分别出现HBsAg和HBcAg阳性。I组和II组分别有20例和15例出现HBV和HCV合并感染,13例和9例分别出现HCV与HBcAb阳性。I组中显示HBcAb阳性阳性的每个病例中的细胞数量也显著更高(p<0.01)。两组之间的年龄和性别分布没有显示出任何明显差异。
该研究突出了慢性肝病和肝细胞癌病例中HBV和HCV感染的高发生率。HBcAb阳性状态似乎是肝细胞癌的独立危险因素。