Gan Qiu, Jans Urs
Chemistry Department, the City College of New York, 138th Street & Convent Avenue, New York, New York 10031, USA.
J Agric Food Chem. 2006 Oct 4;54(20):7753-60. doi: 10.1021/jf061019+.
The reactions of thiometon and its ethyl analogue, disulfoton, with reduced sulfur species [e.g., bisulfide (HS-), polysulfide (S(n)2-), thiophenolate (PhS-), and thiosulfate (S2O3(2-))] were examined in well-defined aqueous solutions under anoxic conditions. The role of reduced sulfur species was investigated in the abiotic degradation of thiometon and disulfoton. Experiments at 25 degrees C demonstrated that HS-, S(n)2-, PhS-, and S2O3(2-) promoted the degradation of thiometon to a great extent while only S(n)2- and PhS- showed a small accelerating effect in the degradation of disulfoton. Reactions were monitored at varying concentrations of reduced sulfur species to obtain the second-order rate constants. The reactivity of the reduced sulfur species decreased in the following order: S(n)2- > PhS- > HS- approximately S2O3(2-). Transformation products were confirmed by standards or characterized by gas chromatography mass spectrometry. The results illustrate that multiple pathways occur in the reactions with reduced sulfur species, among which the nucleophilic attack at the alpha-carbon of the alkoxy group was the predominant pathway. Activation parameters of the reaction of thiometon and disulfoton with HS- were also determined from the measured second-order rate constants over a temperature range. DeltaH( not equal) values indicated that the reactivity of thiometon toward HS- was much greater than for disulfoton. Nucleophilic attack at the alkoxy group was more important for thiometon than disulfoton. When the measured second-order rate constants at 25 degrees C are multiplied by [HS-] and Sigma[S(n)2-] reported in saltmarsh porewaters, predicted half-lives show that reduced sulfur species present at environmentally relevant concentrations may present an important sink for thiometon in coastal marine environments.
在缺氧条件下,于明确界定的水溶液中研究了甲基乙拌磷及其乙基类似物乙拌磷与还原态硫物种[如硫氢根离子(HS-)、多硫化物(S(n)2-)、苯硫酚盐(PhS-)和硫代硫酸盐(S2O3(2-))]的反应。研究了还原态硫物种在甲基乙拌磷和乙拌磷非生物降解中的作用。25℃下的实验表明,HS-、S(n)2-、PhS-和S2O3(2-)在很大程度上促进了甲基乙拌磷的降解,而只有S(n)2-和PhS-对乙拌磷的降解表现出较小的加速作用。在不同浓度的还原态硫物种下监测反应以获得二级速率常数。还原态硫物种的反应活性按以下顺序降低:S(n)2- > PhS- > HS- ≈ S2O3(2-)。通过标准品确认转化产物或用气相色谱-质谱联用进行表征。结果表明,与还原态硫物种的反应存在多种途径。其中,对烷氧基α-碳进行亲核攻击是主要途径。还根据在一定温度范围内测得的二级速率常数确定了甲基乙拌磷和乙拌磷与HS-反应的活化参数。ΔH(≠)值表明,甲基乙拌磷对HS-的反应活性远高于乙拌磷。对烷氧基进行亲核攻击对甲基乙拌磷比对乙拌磷更重要。当将25℃下测得的二级速率常数乘以盐沼孔隙水中报告的[HS-]和Σ[S(n)2-]时,预测的半衰期表明,环境相关浓度下存在的还原态硫物种可能是沿海海洋环境中甲基乙拌磷的一个重要汇。