Gan Qiu, Jans Urs
Chemistry Department, The City College of New York, 138th Street and Convent Avenue, New York, New York 10031, USA.
J Agric Food Chem. 2007 May 2;55(9):3546-54. doi: 10.1021/jf063296m. Epub 2007 Apr 7.
The reactions of phorate and terbufos with bisulfide (HS-), polysulfide (Sn2-), thiosulfate (S2O32-), and thiophenolate (PhS-) were examined in well-defined aqueous solution under anoxic conditions to investigate their role in the degradations of phorate and terbufos. Reactions were monitored at various concentrations of reduced sulfur species to obtain the second-order rate constants. The reactivity of the reduced sulfur species decreased in the order Sn2- > PhS- > HS- > S2O32-. Hydrolysis products, formaldehyde and diethyl disulfide/di-tert-butyl disulfide, indicated that OH-/H2O attacked the carbon atom between the two sulfur atoms, the so-called thioacetal carbon, which is very reactive due to the presence of the two neighboring sulfur atoms. The reaction of phorate and terbufos with PhS- was investigated to study the transformation products in the reactions with reduced sulfur species. The transformation products demonstrated that the observed increase in rate constants in the reaction with reduced sulfur species compared to hydrolysis could result from the nucleophilic attack of reduced sulfur species at the alpha-carbon of the ethoxy group and at the thioacetal carbon atom. The temperature dependence of measured second-order rate constants of the reaction of phorate and terbufos with HS- over 25-50 degrees C was investigated to explore activation parameters, which are not significantly different for phorate and terbufos. All of the observations may imply similar pathways in the degradation of phorate and terbufos in the presence of reduced sulfur species. Slightly higher hydrolysis rates of terbufos and second-order reaction rate constants for the reactions with sulfur species of terbufos compared with those for phorate are observed, which could be attributed to the slightly different substituents.
在缺氧条件下,于明确界定的水溶液中研究了甲拌磷和特丁硫磷与硫氢根(HS-)、多硫化物(Sn2-)、硫代硫酸盐(S2O32-)和苯硫酚盐(PhS-)的反应,以探究它们在甲拌磷和特丁硫磷降解过程中的作用。在不同浓度的还原态硫物种条件下监测反应,以获得二级反应速率常数。还原态硫物种的反应活性顺序为Sn2->PhS->HS->S2O32-。水解产物甲醛和二乙二硫醚/二叔丁基二硫醚表明,OH-/H2O攻击了两个硫原子之间的碳原子,即所谓的硫缩醛碳,由于两个相邻硫原子的存在,该碳原子具有很高的反应活性。研究了甲拌磷和特丁硫磷与PhS-的反应,以研究与还原态硫物种反应中的转化产物。转化产物表明,与水解相比,与还原态硫物种反应中观察到的速率常数增加可能是由于还原态硫物种对乙氧基α-碳和硫缩醛碳原子的亲核攻击。研究了25至50摄氏度范围内甲拌磷和特丁硫磷与HS-反应的实测二级反应速率常数的温度依赖性,以探索活化参数,甲拌磷和特丁硫磷的活化参数没有显著差异。所有这些观察结果可能意味着在存在还原态硫物种的情况下,甲拌磷和特丁硫磷的降解途径相似。观察到特丁硫磷的水解速率略高于甲拌磷,且特丁硫磷与硫物种反应的二级反应速率常数也高于甲拌磷,这可能归因于其取代基略有不同。