Görtler I, Urbanek R
Universitäts-Kinderkliniken Freiburg.
Monatsschr Kinderheilkd. 1990 Sep;138(9):605-10.
The antigenicity/allergenicity of protein components in hypoallergenic formulae is altered by hydrolysis. Two different hydrolysate formulae, hydrolysate 1 = cow milk based; hydrolysate 2 = soya/beef collagen based, were investigated with respect to their specific IgG/IgE binding capacities using the sera of 41 healthy controls, 40 atopic and 12 cow milk allergic subjects. Furthermore, histamine liberation from basophils on incubation with milk proteins and the hydrolysates was measured in 5 healthy and 3 cow milk allergic individuals. Nearly all probands demonstrated specific IgG binding with hypoallergenic formulae. Anti-hydrolysate 1 IgG titres were higher than titres against hydrolysate 2 in the cow milk allergic and healthy populations. Nonhydrolyzed cow milk elicited IgE binding in all cow milk allergic sera. IgE-antibody for hydrolysate 2 could only be demonstrated in one atopic subject. Hydrolysate 1 showed binding capacity for the IgE-antibody of one atopic and 3/12 cow milk allergic patients. Histamine liberation followed in-vitro incubation with both hydrolysates in one out of 3 cow milk allergic subjects and two out of these cases following incubation to unprocessed cow milk protein. A decreased antigenicity/allergenicity can be demonstrated for the two hydrolysates investigated, however antigenic/allergenic reactivity is still present to some degree. Therefore, the therapeutic application of hypoallergenic formulae in patients with specific sensitization to cow milk should be based on the results of the above-mentioned in-vitro parameters and if necessary skin tests and oral challenges.
低敏配方奶粉中蛋白质成分的抗原性/致敏性可通过水解作用改变。使用41名健康对照者、40名特应性个体和12名牛奶过敏个体的血清,对两种不同的水解配方奶粉(水解物1 = 以牛奶为基础;水解物2 = 以大豆/牛肉胶原蛋白为基础)的特异性IgG/IgE结合能力进行了研究。此外,在5名健康个体和3名牛奶过敏个体中,测定了与牛奶蛋白和水解物孵育时嗜碱性粒细胞释放组胺的情况。几乎所有受试者都表现出与低敏配方奶粉的特异性IgG结合。在牛奶过敏人群和健康人群中,抗水解物1的IgG滴度高于抗水解物2的滴度。未水解的牛奶在所有牛奶过敏血清中均引发IgE结合。仅在一名特应性个体中检测到针对水解物2的IgE抗体。水解物1显示出与一名特应性患者和3/12牛奶过敏患者的IgE抗体有结合能力。在3名牛奶过敏受试者中有1名在与两种水解物进行体外孵育后出现组胺释放,其中2例在与未加工的牛奶蛋白孵育后出现组胺释放。对于所研究的两种水解物,可以证明其抗原性/致敏性降低,但仍存在一定程度的抗原/致敏反应性。因此,对于对牛奶有特异性致敏的患者,低敏配方奶粉的治疗应用应基于上述体外参数的结果,必要时进行皮肤试验和口服激发试验。