Ahmed Syed I, Bochkarev Victor, Oleynikov Dmitry, Sasson Aaron R
Department of Surgery, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska 68198-4030, USA.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2006 Oct;16(5):458-63. doi: 10.1089/lap.2006.16.458.
Unnecessary laparotomy in patients with advanced pancreatic cancer may both compromise the quality of life and delay the initiation of more appropriate therapy. Very often, peritoneal small liver metastases and true local status cannot be fully determined without surgery. Laparoscopy may spare laparotomy and decrease morbidity for patients with nonresectable advanced disease. The aim of this study was to determine the impact of laparoscopy in patients with potentially resectable adenocarcinoma of the pancreas.
We reviewed the records of patients undergoing pancreatic surgery at the University of Nebraska Medical Center from October 2001 to April 2005. A total of 59 patients were included in the study. All patients were staged radiographically with a high resolution helical computed tomography scan and their tumors were considered resectable. Thirty-seven patients underwent staging laparoscopy while 22 proceeded directly to laparotomy.
Of the 37 patients who underwent laparoscopic staging, 9 (24.3%) were detected to have metastatic disease or advanced tumor; the remaining 28 (75.7%) patients with negative laparoscopy proceeded to laparotomy. Of those, 24 patients (85.7%) underwent pancreatic resection with curative intent, while 4 patients had metastatic or locally advanced disease at subsequent laparotomy which was missed on staging laparoscopy (false negative rate of 14.3%). Of the 22 patients who proceeded directly to laparotomy, 16 (72.7%) received curative Whipple resection and 6 (27.3%) were found to have advanced disease and received bypass procedures or biopsy alone.
These findings suggest that staging laparoscopy is beneficial in a significant proportion of patients deemed resectable by routine noninvasive preoperative studies. We plan to add intraoperative laparoscopic ultrasound to our staging protocol in order to decrease the false negative rate.
晚期胰腺癌患者进行不必要的剖腹手术可能会损害生活质量,并延迟更合适治疗的开始。通常,不进行手术就无法完全确定腹膜小肝转移和真正的局部状况。腹腔镜检查可以避免剖腹手术,并降低不可切除的晚期疾病患者的发病率。本研究的目的是确定腹腔镜检查对潜在可切除的胰腺腺癌患者的影响。
我们回顾了2001年10月至2005年4月在内布拉斯加大学医学中心接受胰腺手术的患者记录。共有59例患者纳入研究。所有患者均通过高分辨率螺旋计算机断层扫描进行影像学分期,其肿瘤被认为是可切除的。37例患者接受了分期腹腔镜检查,而22例直接进行了剖腹手术。
在接受腹腔镜分期的37例患者中,9例(24.3%)被检测出有转移性疾病或晚期肿瘤;其余28例(75.7%)腹腔镜检查阴性的患者进行了剖腹手术。其中,24例患者(85.7%)进行了根治性胰腺切除术,而4例患者在随后的剖腹手术中发现有转移性或局部晚期疾病,这在分期腹腔镜检查中被漏诊(假阴性率为14.3%)。在直接进行剖腹手术的22例患者中,16例(72.7%)接受了根治性惠普尔切除术,6例(27.3%)被发现患有晚期疾病,仅接受了旁路手术或活检。
这些发现表明,分期腹腔镜检查对很大一部分被常规非侵入性术前研究认为可切除的患者有益。我们计划在分期方案中增加术中腹腔镜超声检查,以降低假阴性率。