Kondili Eumorfia, Xirouchaki Nectaria, Vaporidi Katerina, Klimathianaki Maria, Georgopoulos Dimitris
Intensive Care Medicine Department, University Hospital of Heraklion 71110, University of Crete, Heraklion, Crete, Greece.
Anesthesiology. 2006 Oct;105(4):703-8. doi: 10.1097/00000542-200610000-00015.
Recent data indicate that assisted modes of mechanical ventilation improve pulmonary gas exchange in patients with acute lung injury (ALI)/acute respiratory distress syndrome (ARDS). Proportional assist ventilation (PAV) is a new mode of support that amplifies the ventilatory output of the patient effort and improves patient-ventilator synchrony. It is not known whether this mode may be used in patients with ALI/ARDS. The aim of this study was to compare the effects of PAV and pressure-support ventilation on breathing pattern, hemodynamics, and gas exchange in a homogenous group of patients with ALI/ARDS due to sepsis.
Twelve mechanically ventilated patients with ALI/ARDS (mean ratio of partial pressure of arterial oxygen to fractional concentration of oxygen 190 +/- 49 mmHg) were prospectively studied. Patients received pressure-support ventilation and PAV in random order for 30 min while maintaining mean airway pressure constant. With both modes, the level of applied positive end-expiratory pressure (7.1 +/- 2.1 cm H2O) was kept unchanged throughout. At the end of each study period, cardiorespiratory data were obtained, and dead space to tidal volume ratio was measured.
With both modes, none of the patients exhibited clinical signs of distress. With PAV, breathing frequency and cardiac index were slightly but significantly higher than the corresponding values with pressure-support ventilation (24.5 +/- 6.9 vs. 21.4 +/- 6.9 breaths/min and 4.4 +/- 1.6 vs. 4.1 +/- 1.3 l . min . m, respectively). None of the other parameters differ significantly between modes.
In patients with ALI/ARDS due to sepsis, PAV and pressure-support ventilation both have clinically comparable short-term effects on gas exchange and hemodynamics.
近期数据表明,机械通气辅助模式可改善急性肺损伤(ALI)/急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的肺气体交换。比例辅助通气(PAV)是一种新的支持模式,可放大患者自主呼吸的通气输出并改善患者与呼吸机的同步性。目前尚不清楚该模式是否可用于ALI/ARDS患者。本研究的目的是比较PAV和压力支持通气对因脓毒症导致ALI/ARDS的同质患者群体的呼吸模式、血流动力学和气体交换的影响。
对12例接受机械通气的ALI/ARDS患者(动脉血氧分压与氧分数浓度的平均比值为190±49mmHg)进行前瞻性研究。患者以随机顺序接受压力支持通气和PAV,各持续30分钟,同时保持平均气道压恒定。在两种模式下,呼气末正压(7.1±2.1cmH₂O)的应用水平在整个过程中保持不变。在每个研究阶段结束时,获取心肺数据,并测量死腔与潮气量之比。
在两种模式下,均无患者出现窘迫的临床体征。采用PAV时,呼吸频率和心脏指数略高于但显著高于压力支持通气时的相应值(分别为24.5±6.9次/分钟对21.4±6.9次/分钟,以及4.4±1.6对4.1±1.3l·min·m)。其他参数在两种模式之间均无显著差异。
对于因脓毒症导致ALI/ARDS的患者,PAV和压力支持通气在气体交换和血流动力学方面均具有临床上相当的短期效果。