Pfab Florian, Valet Michael, Sprenger Till, Toelle Thomas R, Athanasiadis Georgios I, Behrendt Heidrun, Ring Johannes, Darsow Ulf
Department of Dermatology and Allergy, Technische Universität München, Munich, Germany.
J Invest Dermatol. 2006 Dec;126(12):2673-8. doi: 10.1038/sj.jid.5700577. Epub 2006 Sep 28.
Itch is the major symptom of many allergic or inflammatory skin diseases; yet it is still difficult to measure objectively. Human studies on the physiology and pathophysiology of the itch sensation (e.g. functional magnetic resonance imaging studies) have been hampered by the lack of an efferent and manageable "on-off" stimulus. Here, a short-term temperature-modulated human histamine itch model is presented. In nine healthy right-handed male volunteers (age 29+/-2.6 years), 1% histamine dihydrochloride was used in the skin prick model as standard itch stimulus on the right forearm with subsequent thermal modulation of the target skin area using a Medoc TSA II NeuroSensory Analyzer thermode. Modulation occurred in rapid alternating order from 32 degrees C (neutral) to 25 degrees C (slight cold) and vice versa; each temperature block lasted 20 seconds. Subjective itch ratings were recorded using a computerized visual analog scale (VAS) and - for qualitative assessment - the Eppendorf Itch Questionnaire (EIQ). All subjects reported localized itch sensations without pain; mean VAS itch intensity was 50.6+/-3.5% during the 25 degrees C blocks and 33.8+/-3.9% during the 32 degrees C blocks (P<0.0001). Also, mean EIQ ratings were significantly higher related to the 25 degrees C blocks. In spite of the common knowledge that intensive cold can inhibit itch sensation, a reproducible, significant enhancement of histamine-induced itch by short-term moderate temperature decrease could be shown. This effect might be explained by peripheral and central adaptation processes triggered by alternating afferent activity patterns and might be used - owing to its "on/off" characteristics-in future itch physiology studies such as functional magnetic resonance imaging.
瘙痒是许多过敏性或炎性皮肤病的主要症状;然而,客观测量仍然困难。由于缺乏传出且可控的“开-关”刺激,关于瘙痒感觉的生理学和病理生理学的人体研究(例如功能磁共振成像研究)受到了阻碍。在此,我们提出了一种短期温度调制的人体组胺瘙痒模型。在9名健康的右利手男性志愿者(年龄29±2.6岁)中,在皮肤点刺模型中使用1%的二盐酸组胺作为右前臂的标准瘙痒刺激物,随后使用Medoc TSA II神经感觉分析仪热探头对目标皮肤区域进行热调制。调制以快速交替的顺序从32℃(中性)到25℃(轻微寒冷),反之亦然;每个温度块持续20秒。使用计算机化视觉模拟量表(VAS)记录主观瘙痒评分,并使用Eppendorf瘙痒问卷(EIQ)进行定性评估。所有受试者均报告局部瘙痒感而无疼痛;在25℃温度块期间,平均VAS瘙痒强度为50.6±3.5%,在32℃温度块期间为33.8±3.9%(P<0.0001)。此外,与25℃温度块相关的平均EIQ评分显著更高。尽管大家都知道强烈寒冷可抑制瘙痒感觉,但短期适度降温可使组胺诱导的瘙痒显著增强,且具有可重复性。这种效应可能由交替传入活动模式触发的外周和中枢适应过程来解释,并且由于其“开/关”特性,可能会在未来的瘙痒生理学研究(如功能磁共振成像)中得到应用。