Channick Richard N, Olschewski Horst, Seeger Werner, Staub Ted, Voswinckel Robert, Rubin Lewis J
UCSD Medical Center, La Jolla, California 92037, USA.
J Am Coll Cardiol. 2006 Oct 3;48(7):1433-7. doi: 10.1016/j.jacc.2006.05.070. Epub 2006 Sep 14.
This study evaluated the safety and efficacy of inhaled treprostinil as add-on therapy to oral bosentan in patients with pulmonary arterial hypertension (PAH).
The addition of a long-acting prostacyclin analogue via the inhaled route might be a safe and effective strategy to optimize therapy in PAH patients on bosentan.
Twelve patients with symptomatic PAH despite bosentan received either 30 microg of inhaled treprostinil 4 times daily (n = 6) or 45 microg 4 times daily (n = 6), via an ultrasonic nebulizer. Six-min walk distance (6MWD), functional class, and hemodynamics were assessed at baseline and 12 weeks.
One patient was excluded from analysis due to the subsequent finding of pulmonary capillary hemangiomatosis. In the remaining 11 patients, inhaled treprostinil was safe and well tolerated. Inhaled treprostinil was associated with an increase in 6MWD at 12 weeks (baseline 339 +/- 86, 12 week, 1 h post-inhalation 406 +/- 121 m, 67-m change, p = 0.01). An improvement in 6MWD of 49 m from baseline was noted during the trough period, just before inhalation of treprostinil (p = 0.009). The 6MWD improvement of at least 10% was noted in 1 of 6 patients receiving 30 microg versus 5 of 6 receiving 45 microg. Over 12 weeks, significant decreases were noted in mean pulmonary arterial pressure (-10%) and in pulmonary vascular resistance (-26%). Functional class improved from III to II in 9 of 11 patients.
This trial suggests that inhaled treprostinil is safe, well tolerated, and associated with significant improvements in exercise capacity, functional class, and pulmonary hemodynamics in symptomatic patients with PAH on bosentan.
本研究评估吸入用曲前列尼尔作为口服波生坦的附加疗法用于肺动脉高压(PAH)患者的安全性和有效性。
通过吸入途径添加长效前列环素类似物可能是优化接受波生坦治疗的PAH患者治疗方案的一种安全有效的策略。
12例尽管接受波生坦治疗仍有症状的PAH患者,通过超声雾化器,每日4次分别吸入30μg吸入用曲前列尼尔(n = 6)或每日4次吸入45μg(n = 6)。在基线和12周时评估6分钟步行距离(6MWD)、功能分级和血流动力学。
1例患者因随后发现肺毛细血管瘤病而被排除在分析之外。在其余11例患者中,吸入用曲前列尼尔安全且耐受性良好。吸入用曲前列尼尔与12周时6MWD增加相关(基线时339±86,12周时,吸入后1小时406±121 m,变化67 m,p = 0.01)。在即将吸入曲前列尼尔前的低谷期,6MWD较基线改善了49 m(p = 0.009)。接受30μg的6例患者中有1例、接受45μg的6例患者中有5例6MWD改善至少10%。在12周内,平均肺动脉压显著下降(-10%),肺血管阻力显著下降(-26%)。11例患者中有9例功能分级从III级改善至II级。
本试验表明,对于接受波生坦治疗的有症状PAH患者,吸入用曲前列尼尔安全、耐受性良好,且与运动能力、功能分级和肺血流动力学的显著改善相关。