Mangialajo Luisa, Ruggieri Nicoletta, Asnaghi Valentina, Chiantore Mariachiara, Povero Paolo, Cattaneo-Vietti Riccardo
Dip.Te.Ris., Università degli Studi di Genova, C.so Europa 26, 16132 Genova, Italy.
Mar Pollut Bull. 2007;55(1-6):30-41. doi: 10.1016/j.marpolbul.2006.08.022. Epub 2006 Sep 29.
The assessment of the ecological status, as required by the Water Framework Directive (WFD), plays an important role in coastal zone management, but only a small number of ecological indices are applicable on rocky bottoms. In this study, we apply a previously defined ecological quality index based on the cartography of littoral and upper-sublittoral rocky-shore communities (CARLIT), based on the sensitivity of algae dominated communities to anthropogenic impacts along a moderate urban gradient. We also apply this index in four Marine Protected Areas (MPAs), proposed as reference sites at a regional scale. After comparing the outputs with water variables and other quality indices, we can affirm that (1) the CARLIT index is suitable to detect different kinds of anthropogenic pressures, that (2) the choice of proper reference sites is a focal point in the fulfilment of the WFD (Water Framework Directive) and that (3) historical data are important to define reference conditions and the degradation of ecological status.
根据《水框架指令》(WFD)的要求对生态状况进行评估,在沿海地区管理中发挥着重要作用,但只有少数生态指数适用于岩石底部。在本研究中,我们基于沿海和上亚潮间带岩石海岸群落的制图(CARLIT)应用了先前定义的生态质量指数,该指数基于藻类主导群落对沿适度城市梯度的人为影响的敏感性。我们还在四个海洋保护区(MPA)中应用了该指数,这些保护区被提议作为区域尺度上的参考站点。在将结果与水质变量和其他质量指数进行比较后,我们可以确认:(1)CARLIT指数适用于检测不同类型的人为压力;(2)选择合适的参考站点是实现《水框架指令》(WFD)的一个重点;(3)历史数据对于定义参考条件和生态状况退化很重要。