Paleri V, Wight R G, Owen S, Hurren A, Stafford F W
Department of Otolaryngology, Head-Neck Surgery, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, UK.
Clin Otolaryngol. 2006 Oct;31(5):418-24. doi: 10.1111/j.1749-4486.2006.01287.x.
The aims of this study were to identify if: (i) size of stoma contributes to quality of life (QoL) in laryngectomees; (ii) stoma size has an impact on routine stoma care and function; and (iii) an optimal stoma size exists below which patients experience stoma problems.
Cross-sectional study of laryngectomees.
Two tertiary care centres.
Fifty-seven patients who had undergone total laryngectomy one to five years ago and using tracheo-oesophageal speech as their primary communication means.
Three main measures were studied: 1 a new study specific questionnaire designed to assess problems with function and care of the end tracheosto- ma; 2 QoL as assessed by the head and neck QoL instrument; 3 a precision custom designed sizer to measure the minimum stoma diameter.
The final study-specific questionnaire contained four items assessing different aspects of stomal function. From raw total scores an overall stomal score was generated. The stoma score was moderately correlated to emotion and speech domains in head and neck Quality of Life questionnaire, indicating that different concepts were being measured. The mean minimum stoma diameter was 15.9 +/- 2.9 mm. There was a significant increase in the area under the receiver operating characteristic curve beyond a threshold value of > or 15 mm; smaller sizes were associated with a poorer stoma score (Mann-Whitney test, P < 0.001). No patient found the stoma sizer use distressing.
Size of stoma significantly contributes to QoL in laryngectomees and stomas with minimum diameters of 14 mm or less are associated with adverse effects on routine stoma function. The study-specific stoma function questionnaire appears to be a useful instrument.
本研究的目的是确定:(i)造口大小是否会影响喉切除患者的生活质量(QoL);(ii)造口大小对常规造口护理和功能是否有影响;以及(iii)是否存在一个最佳造口大小,低于该大小患者会出现造口问题。
对喉切除患者的横断面研究。
两个三级医疗中心。
57例在1至5年前接受全喉切除术并以气管食管发音作为主要交流方式的患者。
研究了三项主要指标:1. 一份专门设计的新研究问卷,用于评估终末气管造口的功能和护理问题;2. 通过头颈生活质量量表评估的生活质量;3. 一种精确定制的测量仪,用于测量最小造口直径。
最终的专门研究问卷包含四个评估造口功能不同方面的项目。根据原始总分得出总体造口评分。造口评分与头颈生活质量问卷中的情感和言语领域呈中度相关,表明测量的是不同概念。平均最小造口直径为15.9 +/- 2.9毫米。当阈值大于或等于15毫米时,受试者工作特征曲线下面积显著增加;较小的尺寸与较差的造口评分相关(曼-惠特尼检验,P < 0.001)。没有患者认为使用造口测量仪令人痛苦。
造口大小对喉切除患者的生活质量有显著影响,最小直径为14毫米或更小的造口与常规造口功能的不良影响相关。专门研究的造口功能问卷似乎是一种有用的工具。