Odds F C, Davidson A D, Jacobsen M D, Tavanti A, Whyte J A, Kibbler C C, Ellis D H, Maiden M C J, Shaw D J, Gow N A R
Aberdeen Fungal Group, Institute of Medical Sciences, Aberdeen AB25 2ZD, United Kingdom.
J Clin Microbiol. 2006 Oct;44(10):3647-58. doi: 10.1128/JCM.00934-06.
We typed 165 Candida albicans isolates from 44 different sources by multilocus sequence typing (MLST) and ABC typing of rRNA genes and determined their homozygosity or heterozygosity at the mating-type-like locus (MTL). The isolates represented pairs or larger sets from individual sources, which allowed the determination of strain diversity within patients. A comparison of replicate sequence data determined a reproducibility threshold for regarding isolates as MLST indistinguishable. For 36 isolate sets, MLST and ABC typing showed indistinguishable or highly related strain types among isolates from different sites or from the same site at different times from each patient. This observation included 11 sets with at least one isolate from a blood culture and a nonsterile site from the same patient. For one patient, strain replacement was evidenced in the form of two sets of isolates from different hospital admissions where the strain types within each set were nearly identical but where the two sets differed both by MLST and ABC typing. MLST therefore confirms the existing view of C. albicans strain carriage. Microvariation, evidenced as small differences between MLST types, resulted in most instances from a loss of heterozygosity at one or more of the sequenced loci. Among isolate sets that showed major strain type differences, some isolates could be excluded as likely examples of handling errors during storage. However, for a minority of isolates, intermittent differences in ABC type for tightly clustered MLST types and intermittent appearances of MTL homozygosity lead us to propose that some C. albicans isolates, or all isolates under yet-to-be-determined conditions, maintain a high level of genetic diversity by mechanisms such as recombination, gene conversion, or chromosomal ploidy change.
我们通过多位点序列分型(MLST)和rRNA基因的ABC分型对来自44个不同来源的165株白色念珠菌进行分型,并确定它们在交配型样位点(MTL)的纯合性或杂合性。这些分离株代表了来自各个来源的成对或更大的菌株集合,这使得能够确定患者体内的菌株多样性。对重复序列数据的比较确定了将分离株视为MLST无法区分的可重复性阈值。对于36个分离株集合,MLST和ABC分型显示,来自不同部位或同一患者不同时间同一部位的分离株之间具有无法区分或高度相关的菌株类型。这一观察结果包括11个集合,其中至少有一个分离株来自同一患者的血培养和非无菌部位。对于一名患者,菌株替换表现为来自不同医院入院的两组分离株,其中每组内的菌株类型几乎相同,但两组在MLST和ABC分型上均有差异。因此,MLST证实了白色念珠菌菌株携带的现有观点。MLST类型之间的微小差异所证明的微变异,在大多数情况下是由于一个或多个测序位点的杂合性丧失所致。在显示主要菌株类型差异的分离株集合中,一些分离株可能被排除为储存期间处理错误的可能例子。然而,对于少数分离株,紧密聚类的MLST类型的ABC类型间歇性差异以及MTL纯合性的间歇性出现,使我们提出,一些白色念珠菌分离株,或在尚未确定的条件下的所有分离株,通过重组、基因转换或染色体倍性变化等机制保持高水平的遗传多样性。