Aletti Giovanni D, Long Harry J, Podratz Karl C, Cliby William A
Division of Gynecologic Surgery, Mayo Clinic, 200 First Street SW, Rochester, MN 55905, USA.
Gynecol Oncol. 2007 Jan;104(1):212-6. doi: 10.1016/j.ygyno.2006.07.045. Epub 2006 Oct 4.
Clinicians often question when to start chemotherapy after patients undergo surgery for ovarian cancer. A major unproven concern is whether a long postoperative delay reduces the benefits of an extensive procedure and leads to disease progression. Our objectives were to evaluate the correlation between clinical and pathologic variables and to evaluate the effect of the "time to chemotherapy" (TTC) interval on survival.
We retrospectively studied data from 218 patients with International Federation of Gynecology and Obstetrics stage IIIC or IV ovarian cancer (TNM stage T3c or T4) who were consecutively treated between January 1, 1994, and December 31, 1998.
Mean age at diagnosis was 64 years (range, 24-87 years; median, 65 years), and 206 patients received postoperative platinum-based chemotherapy. Mean TTC interval was 26 days (range, 7-79 days; median, 25 days). No correlation was found between operative time and TTC interval length (P=0.99). Age and performance of rectosigmoidectomy were correlated with longer TTC interval (P=0.009 and P=0.005, respectively), but TTC was not a predictor of overall survival (odds ratio, 1.00; 95% confidence interval, 0.98-1.01; P=0.85). Differences in TTC interval length (< or =17 days, 18-26 days, 27-33 days, or > or =34 days) did not affect survival (P=0.93). Even after categorizing patients by residual disease (<1 cm or > or =1 cm), no statistically significant effect of TTC on prognosis was identified.
Concerns about the TTC interval should not be used to justify spending less time in the operative arena or using a more conservative approach for patients with advanced ovarian cancer.
临床医生常常会问,卵巢癌患者术后何时开始化疗。一个主要的未经证实的担忧是,术后长时间延迟是否会降低广泛手术的益处并导致疾病进展。我们的目的是评估临床和病理变量之间的相关性,并评估“化疗时间”(TTC)间隔对生存的影响。
我们回顾性研究了1994年1月1日至1998年12月31日期间连续接受治疗的218例国际妇产科联盟IIIC期或IV期卵巢癌(TNM分期T3c或T4)患者的数据。
诊断时的平均年龄为64岁(范围24 - 87岁;中位数65岁),206例患者接受了术后铂类化疗。平均TTC间隔为26天(范围7 - 79天;中位数25天)。未发现手术时间与TTC间隔长度之间存在相关性(P = 0.99)。年龄和直肠乙状结肠切除术与较长的TTC间隔相关(分别为P = 0.009和P = 0.005),但TTC不是总生存的预测因素(比值比,1.00;95%置信区间,0.98 - 1.01;P = 0.85)。TTC间隔长度的差异(≤17天、18 - 26天、27 - 33天或≥34天)不影响生存(P = 0.9)。即使根据残留病灶(<1 cm或≥1 cm)对患者进行分类,也未发现TTC对预后有统计学上的显著影响。
对于晚期卵巢癌患者,不应以对TTC间隔的担忧为由,在手术领域花费更少的时间或采用更保守的方法。