Maliha G M, Hepps K S, Maia D M, Gentry K R, Fraire A E, Goodgame R W
Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, Texas.
Am J Gastroenterol. 1991 Jan;86(1):79-81.
Previous case reports have demonstrated that the intestinal pathology of Mycobacterium avium-intracellulare (MAI) infection in the acquired immune deficiency syndrome (AIDS) has a light microscopic appearance similar to Whipple's disease. This case report describes a 52-yr-old male patient with a clinical picture suggestive of AIDS, including diarrhea, weight loss, oral thrush, and intestinal cryptosporidiosis. The intestinal biopsy showed light microscopic features compatible with either MAI or Whipple's disease, but electron microscopy confirmed the presence of the Whipple bacillus. Markers of human immunodeficiency virus (HIV) infection were absent. Although immune abnormalities have been reported in Whipple's disease, this is the first report of opportunistic infections complicating this condition. A useful clinical pearl emerges from this and other cases: AIDS can mimic Whipple's disease; Whipple's disease can mimic AIDS.
先前的病例报告表明,获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者中鸟分枝杆菌胞内菌(MAI)感染的肠道病理在光学显微镜下的表现与惠普尔病相似。本病例报告描述了一名52岁男性患者,其临床表现提示患有AIDS,包括腹泻、体重减轻、口腔念珠菌病和肠道隐孢子虫病。肠道活检显示光学显微镜特征与MAI或惠普尔病相符,但电子显微镜证实存在惠普尔杆菌。未检测到人类免疫缺陷病毒(HIV)感染标志物。尽管惠普尔病中已报道有免疫异常,但这是关于这种疾病并发机会性感染的首例报告。从该病例及其他病例中得出一个有用的临床要点:AIDS可模仿惠普尔病;惠普尔病可模仿AIDS。