Yin H L, Yip H K, Wang C Y, Chen W H
Institute of Forensic Medicine, Ministry of Justice, Taipei, Taiwan.
J Clin Forensic Med. 2006 Aug-Nov;13(6-8):366-70. doi: 10.1016/j.jcfm.2006.06.022. Epub 2006 Oct 5.
A fatal circulatory collapse developed acutely in a patient six years after orthotopic heart transplantation. Autopsy revealed a large, fresh thrombus inside the right atrium which obstructed the orifice of the vena cava completely. The grafted coronary artery and pulmonary vessels were patent. There was no rejection or acute infarct in myocardium. Mildly immature organization was seen on the thrombus-adhered wall. Four chamber enlargement and a rapid decline of right ventricular hypokinesia were detected shortly before death although he did not show active cardiopulmonary symptom. Intracardiac thrombus formation is rather uncommon in late survivor. A synergic effect of atrial turbulence and ventricular hypokinesia in the right heart, superimposed by tissue organization, was proposed for thrombus formation. An empty cardiac output was favored for his mortality. These findings provide a strong evidence to suggest anticoagulation in case of complicated or highly risk of embolization such as turbulence or hypokinesia despite of an absence of active cardiopulmonary symptom.
一名患者在原位心脏移植六年后急性发生致命性循环衰竭。尸检发现右心房内有一个大的新鲜血栓,完全阻塞了腔静脉口。移植的冠状动脉和肺血管通畅。心肌无排斥反应或急性梗死。血栓附着的壁上可见轻度未成熟的机化。尽管患者没有明显的心肺症状,但在死亡前不久检测到四腔扩大和右心室运动减退迅速加重。心脏内血栓形成在晚期存活者中相当少见。有人提出,右心的心房紊乱和心室运动减退的协同作用,加上组织机化,促进了血栓形成。心输出量空虚是导致其死亡的原因。这些发现提供了有力证据,表明在存在诸如紊乱或运动减退等复杂情况或栓塞高风险时,即使没有明显的心肺症状,也应进行抗凝治疗。