Simonney Nancy, Chavanet Pascal, Perronne Christian, Leportier Marc, Revol Françoise, Herrmann Jean-Louis, Lagrange Philippe H
Service de Microbiologie, Hôpital Saint Louis, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Université Paris VII Denis Diderot, 1 Avenue Claude Vellefaux, 75475 Paris Cedex 10, France.
Tuberculosis (Edinb). 2007 Mar;87(2):109-22. doi: 10.1016/j.tube.2006.05.005. Epub 2006 Oct 6.
The diagnostic value of the PGL-Tb1 enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA) was established following a survey study using sera from 220 Tuberculosis patients (including 69 HIV coinfected) and 324 controls. A higher percentage (76.8%) of the HIV-seropositive compared to the HIV-seronegative (58.9%) TB patients were ELISA positive (p=0.02) with a specificity of 94%. In HIV-positive TB patients, ELISA sensitivity was identical for all sites of disease and antibody levels were not affected by the CD4+ counts, PPD results, age or bacterial yield. Combining data for both the smear microscopy and ELISA maximized sensitivity. The kinetics of anti-PGL-Tb1 antibody was evaluated in cohort studies using sera collected before, during and after treatment for clinical TB for 79 TB patients (including 39 HIV coinfected). Statistically significant ELISA signals were observed in 51.3% of HIV-seropositive TB patients prior to the diagnosis of clinical TB and elevated antibody levels persisting 18 months after the end of antituberculous chemotherapy. Asymptomatic development of antibody also occurred in 22.7% of a cohort of 44 HIV-positive patients with a high risk of tuberculosis, but no correlation was found between persisting elevated antibody levels and progression to active disease. This antibody response in absence of disease, might reflect the control of an incipient tuberculosis infection by antituberculous prophylaxis or through an improved protective immune response associated with antiretroviral therapy.
在一项调查研究中,利用220例结核病患者(包括69例合并感染HIV者)和324例对照的血清,确立了PGL-Tb1酶联免疫吸附测定(ELISA)的诊断价值。与HIV血清学阴性的结核病患者(58.9%)相比,HIV血清学阳性的结核病患者ELISA阳性百分比更高(76.8%)(p=0.02),特异性为94%。在HIV阳性的结核病患者中,ELISA敏感性在疾病的所有部位相同,抗体水平不受CD4+细胞计数、结核菌素纯蛋白衍生物(PPD)结果、年龄或细菌培养量的影响。将涂片显微镜检查和ELISA的数据相结合可使敏感性最大化。在队列研究中,对79例结核病患者(包括39例合并感染HIV者)在临床结核病治疗前、治疗期间和治疗后收集的血清进行检测,评估了抗PGL-Tb1抗体的动力学。在临床结核病诊断前,51.3%的HIV血清学阳性的结核病患者观察到具有统计学意义的ELISA信号,并且在抗结核化疗结束后18个月抗体水平持续升高。在44例有高结核病风险的HIV阳性患者队列中,22.7%也出现了无症状抗体产生,但未发现持续升高的抗体水平与进展为活动性疾病之间存在相关性。在无疾病情况下的这种抗体反应,可能反映了通过抗结核预防或与抗逆转录病毒治疗相关的改善的保护性免疫反应对初始结核感染的控制。