Stoiser B, Mörtl D, Hülsmann M, Berger R, Struck J, Morgenthaler N G, Bergmann A, Pacher R
Medical University of Vienna, Austria.
Eur J Clin Invest. 2006 Nov;36(11):771-8. doi: 10.1111/j.1365-2362.2006.01724.x.
Natriuretic peptides, particularly brain natriuretic peptide (BNP), are elevated in heart failure and therefore considered to be excellent predictors of outcome. Vasopressin is also known to be related to the severity of heart disease. Copeptin--an inactive fragment of the vasopressin precursor--has not been previously investigated in the context of heart failure.
We prospectively studied 268 patients with advanced heart failure after they had been discharged from the hospital. We investigated the ability of BNP and copeptin to predict death, re-hospitalization due to heart failure, and a combination of the two endpoints.
Over a mean follow-up period of 15.8 months (up to 24 months), 83 patients died, 122 patients experienced worsening of heart failure, and 145 patients achieved the combined endpoint. Univariate predictors of death were copeptin, BNP, age and impaired kidney function. In multivariate analysis, copeptin (chi(2) = 16, P < 0.0001) and age (chi(2) = 4, P < 0.05) were independent predictors. Univariate predictors of re-hospitalization due to heart failure were copeptin, BNP, age and impaired kidney function. Furthermore, in multivariate analysis BNP (chi(2) = 18, P < 0.0001), age (chi(2) = 11.8, P < 0.001) and copeptin (chi(2) = 4.2, P < 0.05) were found to be independent predictors.
Our study is the first to show that copeptin is an excellent predictor of outcome in advanced heart failure patients. Its value is superior to that of BNP in predicting death and a combined endpoint, although BNP is still suitable for predicting chronic heart failure (CHF) re-hospitalization. Our data imply that vasopressin antagonism might be a new target to improve outcome in this population.
利钠肽,尤其是脑利钠肽(BNP),在心力衰竭时会升高,因此被认为是预后的优秀预测指标。已知血管加压素也与心脏病的严重程度有关。copeptin(血管加压素前体的无活性片段)此前尚未在心力衰竭的背景下进行研究。
我们对268例晚期心力衰竭患者出院后进行了前瞻性研究。我们研究了BNP和copeptin预测死亡、因心力衰竭再次住院以及这两个终点组合的能力。
在平均15.8个月(最长24个月)的随访期内,83例患者死亡,122例患者心力衰竭恶化,145例患者达到联合终点。死亡的单因素预测指标为copeptin、BNP、年龄和肾功能受损。多因素分析中,copeptin(χ² = 16,P < 0.0001)和年龄(χ² = 4,P < 0.05)是独立预测指标。因心力衰竭再次住院的单因素预测指标为copeptin、BNP、年龄和肾功能受损。此外,多因素分析发现BNP(χ² = 18,P < 0.0001)、年龄(χ² = 11.8,P < 0.001)和copeptin(χ² = 4.2,P < 0.05)是独立预测指标。
我们的研究首次表明copeptin是晚期心力衰竭患者预后的优秀预测指标。在预测死亡和联合终点方面,其价值优于BNP,尽管BNP仍适用于预测慢性心力衰竭(CHF)再次住院。我们的数据表明血管加压素拮抗作用可能是改善该人群预后的新靶点。