Soresi M, Tripi S, Franco V, Giannitrapani L, Alessandri A, Rappa F, Vuturo O, Montalto G
Cattedra di Medicina Interna e Cattedra di Medicina d'Urgenza, Dipartimento di Medicina, Clinica e delle Patologie Emergenti, Università di Palermo, Cattedra di Anatomia Patologia, Palermo, Italy.
Liver Int. 2006 Nov;26(9):1119-25. doi: 10.1111/j.1478-3231.2006.01347.x.
BACKGROUND/AIM: Liver steatosis (LS) has been variably associated with chronic hepatitis C (CHC) but whether it affects sustained virological response to antiviral treatment and by what mechanisms is a question still under debate, at least for some genotypes. The aim of this work was to assess the frequency of LS, its relationship with host and viral factors and to what extent it can influence the response to antiviral combination therapy with pegylated interferon (INF)+ribavirin in a group of patients with CHC from a single center.
One hundred and twelve patients with histologically proven CHC were treated with Peg INF-alpha 2a 180 microg a week subcutaneously for 48 weeks plus ribavirin 1000 or 1200 mg/day, according to the patient's body weight. Steatosis was graded according to Brunt et al.
Forty-six out of 112 patients (41.1%) were sustained virological responders (SVR). Seventy-two out of 112 (64.3%) presented with LS at histology; in this group, there were 24 patients (33.3%) with SVR compared with 22 (55%) of the non-steatosis group (chi(2)=6.5, P<0.02). Variables associated with the steatosis group were: higher serum levels of AST (P<0.04), alanine aminotransferase (P<0.02), gamma-GT (P<0.004), genotype 3a (P<0.03) and severity of histology (staging P<0.05) but at multiple linear regression analysis only genotype 3a and staging were significantly associated with LS. In the SVR group, age and body mass index (BMI) were significantly lower (P<0001 and P<0.03, respectively) compared with non-responders; moreover, genotype 1 was more frequent in the NR group, while genotype 3 was more frequent in the SVR group. At histology, grading and staging were also lower in the SVR group. Multiple logistic regression showed that only the grade of steatosis and genotype 3a were the variables independently associated with SVR.
This study showed a frequency of LS on the higher side of the range so far reported in the literature and confirmed that it negatively influences response to therapy. Genotype1 was confirmed to be the most frequent type in our area. It is more frequent in patients with mild-moderate steatosis and seems to condition therapeutic response negatively, together with BMI and age. In contrast, genotype 3a is more frequent in patients with severe steatosis, but is a favorable predictor of successful therapy.
背景/目的:肝脂肪变性(LS)与慢性丙型肝炎(CHC)的关系存在差异,但其是否影响抗病毒治疗的持续病毒学应答以及通过何种机制影响,至少对于某些基因型而言,仍是一个有待讨论的问题。本研究的目的是评估一组来自单一中心的CHC患者中LS的发生率、其与宿主和病毒因素的关系,以及它在多大程度上会影响聚乙二醇干扰素(INF)联合利巴韦林抗病毒联合治疗的疗效。
112例经组织学证实的CHC患者,根据体重,皮下注射聚乙二醇干扰素α-2a 180μg/周,共48周,同时每日口服利巴韦林1000或1200mg。根据Brunt等人的方法对脂肪变性进行分级。
112例患者中有46例(41.1%)获得持续病毒学应答(SVR)。112例中有72例(64.3%)在组织学检查中存在LS;在该组中,有24例(33.3%)获得SVR,而非脂肪变性组为22例(55%)(χ²=6.5,P<0.02)。与脂肪变性组相关的变量包括:血清AST水平较高(P<0.04)、丙氨酸氨基转移酶(P<0.02)、γ-GT(P<0.004)、基因型3a(P<0.03)和组织学严重程度(分期P<0.05),但多线性回归分析显示只有基因型3a和分期与LS显著相关。在SVR组中,年龄和体重指数(BMI)显著低于无应答者(分别为P<0.001和P<0.03);此外,基因型1在无应答组中更常见,而基因型3在SVR组中更常见。在组织学检查中,SVR组的分级和分期也较低。多因素逻辑回归显示,只有脂肪变性分级和基因型3a是与SVR独立相关的变量。
本研究显示LS的发生率高于迄今文献报道的范围,并证实其对治疗应答有负面影响。基因型1被证实在我们地区是最常见的类型。在轻度至中度脂肪变性患者中更常见,似乎与BMI和年龄一起对治疗应答产生负面影响。相比之下,基因型3a在重度脂肪变性患者中更常见,但却是治疗成功的有利预测指标。