Rossol-Voth R, Rossol S, Schütt K H, Corridori S, de Cian W, Falke D
Division of Experimental Virology, University of Mainz, Germany.
J Gen Virol. 1991 Jan;72 ( Pt 1):143-7. doi: 10.1099/0022-1317-72-1-143.
C57BL/6 mice, which differ genetically from other strains by their resistance to herpes simplex virus type 1 (HSV-1) infection, were inoculated intraperitoneally with different doses of tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha). Mice pretreated with 100 ng, or even 10 ng, of TNF-alpha showed prolonged survival compared to control mice that were infected with 10(7) p.f.u. of HSV-1. Significant protection was observed in mice injected 4 or 8 h prior to or after HSV-1 inoculation, respectively. Protection was also observed when mice which differed at their H-2 locus were treated with TNF-alpha after infection with HSV-1. Interferon could not be detected in the sera of mice at different time points after infection with HSV-1 or injection of TNF-alpha and there was no enhanced interferon titre in mice treated with both TNF-alpha and HSV-I, suggesting some interferon-independent protection. However, mice treated with TNF-alpha showed a marked activation of natural killer (NK) cells compared to untreated control mice or mice that were treated with HSV-1 alone. To test whether enhanced NK cell activity is responsible for TNF-alpha-induced protection, mice were injected with the NK cell-specific antibody anti-asialo Gm-1. In this experimental protocol the survival rate was almost unaffected, indicating that the observed protection was not due to activation of NK cells and that TNF-alpha is involved in the regulation of antiviral mechanisms other than the activation of interferons. Although additional production of interferon induced by TNF-alpha cannot be excluded, an antiviral effect of TNF-alpha on the course of HSV-1 infection may be postulated from our data.
C57BL/6小鼠在基因上与其他品系不同,它们对1型单纯疱疹病毒(HSV-1)感染具有抵抗力,给这些小鼠腹腔注射不同剂量的肿瘤坏死因子α(TNF-α)。与感染10⁷ 噬斑形成单位(p.f.u.)HSV-1的对照小鼠相比,预先用100 ng甚至10 ng TNF-α处理的小鼠存活时间延长。分别在HSV-1接种前4小时或接种后8小时注射TNF-α的小鼠中观察到显著的保护作用。当H-2位点不同的小鼠在感染HSV-1后用TNF-α处理时,也观察到了保护作用。在感染HSV-1或注射TNF-α后的不同时间点,在小鼠血清中未检测到干扰素,并且在用TNF-α和HSV-1共同处理的小鼠中也没有干扰素滴度升高的情况,这表明存在一些不依赖干扰素的保护作用。然而,与未处理的对照小鼠或仅用HSV-1处理的小鼠相比,用TNF-α处理的小鼠显示出自然杀伤(NK)细胞的显著激活。为了测试增强的NK细胞活性是否是TNF-α诱导保护作用的原因,给小鼠注射NK细胞特异性抗体抗去唾液酸糖蛋白Gm-1。在该实验方案中,存活率几乎未受影响,这表明观察到的保护作用不是由于NK细胞的激活,并且TNF-α参与了除干扰素激活之外的抗病毒机制的调节。虽然不能排除TNF-α诱导的干扰素的额外产生,但根据我们的数据可以推测TNF-α对HSV-1感染进程具有抗病毒作用。