Kleerebezem R, Van Loosdrecht M C M
Department of Biotechnology, Delft University of Technology, The Netherlands.
Water Sci Technol. 2006;54(4):167-74. doi: 10.2166/wst.2006.538.
Wastewater characterization as required for implementation in ADM1 is based on the identification of the numerous concentrations of the specific compounds defined in ADM1. However, identification of the individual substrate concentrations requires specific analytical techniques and in most cases only general measurements like COD, TOC, and organic nitrogen are available. This paper describes a simple method for calculation of the lumped elemental composition of the organic substrates in the wastewater from a limited number of widely available analyses. Using the elemental composition of the lumped substrate and the elemental composition of the substrates defined in the model, the influent composition as required for input in ADM1 can be calculated. Furthermore, proper waste characterization allows for an initial analysis of the biogas flow rate and composition as well as the reactor pH that can be achieved upon organic substrate degradation, as will be demonstrated. It is hoped that the methods described in this paper will stimulate and simplify future application of ADM1.
ADM1实施所需的废水特性描述基于对ADM1中定义的特定化合物众多浓度的识别。然而,识别单个底物浓度需要特定的分析技术,而且在大多数情况下,只有像化学需氧量(COD)、总有机碳(TOC)和有机氮这样的常规测量数据可用。本文描述了一种简单的方法,可根据有限数量的广泛可用分析来计算废水中有机底物的总元素组成。利用总底物的元素组成和模型中定义的底物元素组成,可计算出ADM1输入所需的进水组成。此外,适当的废物特性描述有助于初步分析有机底物降解时可实现的沼气流量和组成以及反应器pH值,如下文所示。希望本文所述方法将促进并简化ADM1未来的应用。