Hashimoto Kenji, Nozaki Kazuhiko, Hashimoto Nobuo
Department of Neurosurgery, Kyoto University, Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Neurosurgery. 2006 Oct;59(4):880-95; discussion 896-7. doi: 10.1227/01.NEU.0000232664.02190.E1.
The optic strut (OS) is a candidate landmark in computed tomographic (CT) angiographic scans for the discrimination of intradural and extradural/intracavernous aneurysms involving the paraclinoid segment of the internal carotid artery. The goal of this study is to examine and confirm the qualifications of the OS as a landmark in CT angiographic scans for the preoperative evaluation of aneurysms in this region.
Seventeen consecutive patients with 18 unruptured paraclinoid aneurysms who underwent preoperative CT angiography scans and direct surgery between 1998 and 2005 were evaluated retrospectively. We focused on the relationships of the necks of aneurysms to the OS in CT angiographic scans and that of the necks to proximal dural rings during intraoperative examinations.
Direct surgery revealed that 14 aneurysms, the necks of which were distal to the OS on CT angiographic scans, arose distal to the proximal dural rings. All aneurysms were clipped, except one exhibiting calcification of the neck. Three aneurysms, for which the neck was proximal to the OS on CT angiographic scans, revealed only a portion or nothing of their domes instead of their necks through the proximal dural rings after dissection of the distal dural rings. Dome coating with fibrin glue and a piece of muscle tissue or mere exploration was performed. Another aneurysm, of which the neck straddled the OS on CT angiographic scans, was found to arise across the proximal dural ring. Clipping of the neck was performed after dissection of the proximal dural ring. Of the source images of CT angiographic scans, the axial images were the most useful in evaluating the relationship of the neck of an aneurysm to the OS.
On CT angiographic scans, the OS is a precise identification of the proximal dural ring that forms the superior border of the cavernous sinus. The aneurysms whose necks arise obviously distal to the OS on CT angiographic scans are able to be clipped without dissection of the proximal dural ring.
在计算机断层扫描(CT)血管造影扫描中,视柱(OS)是鉴别累及颈内动脉床突旁段的硬脑膜内和硬脑膜外/海绵窦内动脉瘤的一个潜在标志。本研究的目的是检验并确认OS作为CT血管造影扫描中的一个标志,用于该区域动脉瘤术前评估的适用性。
回顾性评估1998年至2005年间连续17例患有18个未破裂床突旁动脉瘤且接受了术前CT血管造影扫描和直接手术的患者。我们重点关注CT血管造影扫描中动脉瘤颈部与OS的关系以及术中检查时颈部与近端硬脑膜环的关系。
直接手术显示,在CT血管造影扫描中,14个动脉瘤的颈部位于OS的远端,这些动脉瘤起源于近端硬脑膜环的远端。除1个颈部有钙化的动脉瘤外,所有动脉瘤均成功夹闭。在CT血管造影扫描中,3个动脉瘤的颈部位于OS的近端,在分离远端硬脑膜环后,通过近端硬脑膜环仅能看到部分瘤顶或根本看不到瘤顶,而不是颈部。对瘤顶用纤维蛋白胶和一块肌肉组织进行覆盖或仅进行探查。另一个在CT血管造影扫描中颈部横跨OS的动脉瘤,发现其起源于近端硬脑膜环的两侧。在分离近端硬脑膜环后对颈部进行夹闭。在CT血管造影扫描的源图像中,轴位图像在评估动脉瘤颈部与OS的关系方面最有用。
在CT血管造影扫描中,OS是形成海绵窦上缘的近端硬脑膜环的精确标识。在CT血管造影扫描中,颈部明显起源于OS远端的动脉瘤能够在不分离近端硬脑膜环的情况下进行夹闭。