Smith M, Whittock N, Searle A, Croft M, Brewer C, Cole M
Department of Ophthalmology, Torbay Hospital, Torquay, Devon, UK.
Eye (Lond). 2007 Sep;21(9):1220-5. doi: 10.1038/sj.eye.6702612. Epub 2006 Oct 13.
To describe the phenotype of members of a large Caucasian British family affected by autosomal dominant cone-rod dystrophy due to an R838C mutation in the guanylate cyclase 2D (GUCY2D) gene encoding retinal guanylate cyclase-1 (RETGC-1).
Retrospective review of 29 patients from four generations of the same family.
Visual symptoms usually commenced in childhood. Only two patients, aged 14 and 25 years, had visual acuity compatible with driving. Of the 12 patients aged over 40 years, eight (66%) had vision of counting fingers or worse and were eligible for blind registration in the UK. Of the 29 patients, 18 (62%) had myopia greater than 5 D in at least one eye. Most had discernible macular changes on biomicroscopy, which varied from subtle RPE change to gross macular atrophy. All patients who underwent computerised perimetry exhibited a central or paracentral scotoma with normal peripheral field of vision. Of the 21 patients who underwent electrodiagnostic testing, all exhibited decreased cone function, but rod function was normal in 12 (57%) patients.
We believe this report highlights the importance of phenotype-genotype correlation in cone and cone-rod dystrophies. Increased understanding of the varying phenotypes associated with different genetic mutations allows appropriate counselling of patients. In addition, the phenotypic characterisation of the natural history of these conditions may prove valuable in the future should therapeutic interventions become available.
描述一个大型英国家族中因编码视网膜鸟苷酸环化酶 -1(RETGC-1)的鸟苷酸环化酶2D(GUCY2D)基因发生R838C突变而患常染色体显性遗传视锥 - 视杆营养不良的成员的表型。
对来自同一家庭四代的29名患者进行回顾性研究。
视觉症状通常始于儿童期。仅两名患者(年龄分别为14岁和25岁)的视力符合驾驶要求。在12名年龄超过40岁的患者中,有8名(66%)视力为指数或更差,符合英国盲人登记标准。在29名患者中,18名(62%)至少一只眼睛近视度数大于5D。大多数患者在生物显微镜检查下可见黄斑改变,从轻微的视网膜色素上皮改变到严重的黄斑萎缩不等。所有接受电脑视野检查的患者均表现为中心或旁中心暗点,周边视野正常。在接受电诊断测试的21名患者中,所有患者视锥功能均下降,但12名(57%)患者视杆功能正常。
我们认为本报告强调了视锥和视锥 - 视杆营养不良中表型 - 基因型相关性的重要性。对与不同基因突变相关的不同表型的进一步了解有助于为患者提供适当的咨询。此外,如果未来有治疗干预措施,这些疾病自然史的表型特征可能会被证明具有价值。