Navara Kristen J, Badyaev Alexander V, Mendonça Mary T, Hill Geoffrey E
Department of Biological Sciences, Auburn University, Auburn, Alabama, 36849, USA.
Physiol Biochem Zool. 2006 Nov-Dec;79(6):1098-105. doi: 10.1086/507661. Epub 2006 Oct 2.
The manipulation of egg content is one of the few ways by which female birds can alter offspring quality before hatch. Lipid-soluble vitamins and carotenoids are potent antioxidants. Female birds deposit these antioxidants into eggs in variable amounts according to environmental and social conditions, and the quantities deposited into eggs can have effects on offspring health and immunological condition. Allocation theory posits that females will alter the distribution of resources according to mate quality, sometimes allocating resources according to the differential allocation hypothesis (DAH), investing more in offspring sired by better-quality males, and other times allocating resources according to a compensatory strategy, enhancing the quality of offspring sired by lower-quality males. It is unknown, however, whether antioxidants are deposited into eggs according to the DAH or a compensatory strategy. We examined deposition patterns of yolk antioxidants (including vitamin E and three carotenoids) in relation to laying order, mate attractiveness, female condition, and yolk androgen content in the house finch (Carpodacus mexicanus). Female house finches deposited significantly more total antioxidants into eggs sired by less attractive males. Additionally, yolk antioxidant content was significantly positively correlated with female condition, which suggests a cost associated with the deposition of antioxidants into eggs. Finally, concentrations of antioxidants in egg yolks were positively correlated with total yolk androgen content. We suggest that yolk antioxidants are deposited according to a compensatory deposition strategy, enabling females to improve the quality of young produced with less attractive males. Additionally, yolk antioxidants may act to counter some of the detrimental effects associated with high levels of yolk androgens in eggs and, thus, may exert a complementary effect to yolk androgens.
对卵内容物的调控是雌鸟在孵化前改变后代质量的少数几种方式之一。脂溶性维生素和类胡萝卜素是强效抗氧化剂。雌鸟会根据环境和社会条件,将这些抗氧化剂以不同数量沉积到卵中,而沉积到卵中的数量会对后代健康和免疫状况产生影响。分配理论认为,雌鸟会根据配偶质量改变资源分配方式,有时会根据差异分配假说(DAH)来分配资源,对优质雄性所产的后代投入更多,而有时则根据补偿策略来分配资源,提高劣质雄性所产后代的质量。然而,目前尚不清楚抗氧化剂是根据差异分配假说还是补偿策略沉积到卵中的。我们研究了家朱雀(Carpodacus mexicanus)卵黄抗氧化剂(包括维生素E和三种类胡萝卜素)的沉积模式与产卵顺序、配偶吸引力、雌鸟状况以及卵黄雄激素含量之间的关系。家朱雀雌鸟向吸引力较低的雄性所产的卵中沉积的总抗氧化剂明显更多。此外,卵黄抗氧化剂含量与雌鸟状况显著正相关,这表明将抗氧化剂沉积到卵中存在一定代价。最后,卵黄中抗氧化剂的浓度与卵黄总雄激素含量呈正相关。我们认为,卵黄抗氧化剂是根据补偿性沉积策略沉积的,这使雌鸟能够提高与吸引力较低的雄性所产后代的质量。此外,卵黄抗氧化剂可能会抵消与卵中高水平卵黄雄激素相关的一些有害影响,因此可能对卵黄雄激素起到补充作用。