Viriyavejkul P, Wilairatana V, Tanavalee A, Jaovisidha K
Department of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok 10110, Thailand.
Osteoarthritis Cartilage. 2007 Feb;15(2):232-5. doi: 10.1016/j.joca.2006.08.012. Epub 2006 Oct 10.
To compare characteristics of patients with severe osteoarthritis with and without calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) crystal deposition disease.
Patients undergoing total knee replacement surgery participated in this study and completed questionnaires. Radiographs of the index knee (extended anteroposterior, lateral and skyline) were reviewed for the presence of chondrocalcinosis. Synovial fluids were obtained during surgery and analyzed under compensated polarized light microscopy.
The presence of CPPD crystals was identified in 52.9% of 102 patients. The use of both radiographs and synovial fluid analysis increased the identification of crystals. There was no difference in the following characteristics of the patients with and without CPPD crystals: age of pain onset, gender, difficulty in performing daily functions (including cooking, standing up from chairs, using restroom, going upstairs, and going shopping), history of previous joint inflammation, use of walking aids, and number and types of medications ever used. CPPD patients underwent knee arthroplasty at older age compared to non-CPPD patients (70.3+/-6.37 and 67.5+/-7.15 years old, respectively) (P = 0.037). All but one CPPD patients were unaware of the presence of crystals.
High prevalence of CPPD crystals was found in patients undergoing total knee replacement surgery. All but one CPPD patients were unaware of calcium deposition in the index joints. Patients with these crystals experienced similar difficulties in performing daily activities and received similar treatment to patients without CPPD crystals. CPPD patients did not undergo knee arthroplasty at earlier age than non-CPPD patients.
比较伴有和不伴有二水焦磷酸钙(CPPD)晶体沉积病的严重骨关节炎患者的特征。
接受全膝关节置换手术的患者参与本研究并完成问卷调查。对患侧膝关节的X线片(伸直位前后位、侧位和髌股关节切线位)进行检查,以确定是否存在软骨钙质沉着症。在手术过程中获取滑液,并在补偿偏振光显微镜下进行分析。
102例患者中,52.9%存在CPPD晶体。X线片检查和滑液分析相结合可提高晶体的检出率。伴有和不伴有CPPD晶体的患者在以下特征方面无差异:疼痛发作年龄、性别、日常功能活动困难程度(包括做饭、从椅子上起身、使用卫生间、上楼和购物)、既往关节炎症病史、助行器使用情况以及既往使用药物的数量和种类。与不伴有CPPD晶体的患者相比(分别为67.5±7.15岁和70.3±6.37岁),伴有CPPD晶体的患者行膝关节置换术的年龄更大(P = 0.037)。除1例患者外,所有伴有CPPD晶体的患者均未意识到晶体的存在。
在接受全膝关节置换手术的患者中,CPPD晶体的患病率较高。除1例患者外,所有伴有CPPD晶体的患者均未意识到患侧关节存在钙质沉积。伴有这些晶体的患者在日常活动中遇到的困难与不伴有CPPD晶体的患者相似,并且接受的治疗也相似。伴有CPPD晶体的患者行膝关节置换术的年龄并不比不伴有CPPD晶体的患者更早。